"وجههم" - Traduction Arabe en Allemand

• ihre Gesichter
• ins Gesicht

Die Leute waren alle komplett schwarz gekleidet. Man konnte ihre Gesichter nicht sehen.
كانت العصبة ترتدي ملابس سوداء بالكامل ولم يكن بمقدورك أن ترى وجههم.

Ich kann es nicht erwarten, ihre Gesichter zu sehen, wenn sie unsere Nummer sehen.
لا يمكنني الانتظار لرؤية النظرات على وجههم عندما يحصلون على نصيب من روتيننا

Es erregt mich, ihre Gesichter zu sehen, wenn sie merken, dass sie gesund sind.
أشعر بسعادة عندما أرى تعبيرات وجههم عند انتهاء مشاكلهم لكن تحرص على أن تكون بالولاية التالية

Sie könnte denen die Wahrheit direkt ins Gesicht sagen.
بإمكانها أن تقول الحقيقة للجميع في وجههم

Manchmal fühlen wir uns unter ihnen, ein bisschen schuldig, dass wir uns gefunden haben als würden wir ihnen unsere Liebe ins Gesicht wedeln.
أحيانا عندما نكون بقربهم نشعر بالذنب لأننا وجدنا بعضنا البعض و كأننا نلوح بحبنا في وجههم

Dort werden uns die Taldor ihre Gesichter zeigen, oder auch nicht.
هناك , (التالدور) قد يقومون او لايقومون بكشف وجههم

Feng Asyl zu gewähren würde ein Schlag ins Gesicht sein.
منح فانج اللجوء سيكون بمثابة الصفعة على وجههم.

Ich weiß genau, dass vielen von Ihnen, mir auch, schon das Handy ins Gesicht gefallen ist.
وأعرف أن بعضكم -تماماً مثل ما حدث لي- سقط هاتفهم هذا على وجههم.

Rammt es ins Gesicht.
ثم تحطم وجههم