Unverwandt in das Antlitz des Todes starrend, der uns unweigerlich alle erwartet. | Open Subtitles | التحديق دون رفّ نحو وجه الموت الذي ينتظرنا حتماً |
Ich habe das Antlitz des Todes gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيت وجه الموت |
Ich habe das Antlitz des Todes gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيت وجه الموت |
Wenn du diesen Gesichtsausdruck bei ihr siehst, dann ist das das Gesicht des Todes. | Open Subtitles | عندما ترى تلك التعابير على وجهها، فهذا هو وجه الموت |
Wie selten es ist in das Gesicht des Todes zu starren. | Open Subtitles | يا له من أمر نادر، أن تُحدّقي... في وجه الموت! |
"Ich kenne diesen Mann nicht." Und verfluchte die Schwäche meines Leibes im Angesicht des Todes. | Open Subtitles | اللعنة على ضعفى فى وجه الموت |
Immer langsam mit den jungen Pferden und den Witzen im Angesicht des Todes. | Open Subtitles | اكساندر) , المبتدئين دعنا نخفف من) بمسألة " المزح في وجه الموت" برمتها |
Starrt ins Gesicht des Todes! | Open Subtitles | أحدق في وجه الموت |
Ich habe das Angesicht des Todes schon gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيت وجه الموت |