| Meine Ex-Frau war schon wieder verheiratet und schwanger. | Open Subtitles | وكانت زوجتي السابقة متزوجة بآخر وحامل |
| Als wäre ich 40 Jahre alt und schwanger. | Open Subtitles | الأمر وكأنني في الـ40 من عمري وحامل |
| Ich war gefangen und schwanger. Ich dachte ich kannte ihn ... | Open Subtitles | لقد كنتُ محاصرة وحامل ظننتُ أنني أعرفه... |
| Der Gesamtsieger und Inhaber von drei neuen Schulrekorden ist: Erik Ponti aus der Klasse 10a. | Open Subtitles | البطل النهائي، وحامل 3 أرقام قياسية جديدة في المدرسـة، (إريك بونتي)! |
| Er ist der Rachel P. Hanson Professor für angewandte Mathematik an der Columbia University und Inhaber des Smithfield Stiftungs-Lehrstuhl für algebraische Geometrie am Huntington Institut. | Open Subtitles | إنه أستاذ الرياضيات التطبيقية في جامعة (كولومبيا) وحامل لقب (سميثفيلد) للأفذاذ في الهندسة الجبرية بمعهد (هنتغنتون) |
| Pech, dass Sie erwachsen geworden sind, und alt und schwanger. | Open Subtitles | انه لسئ انك كبرت واصبحتى قديمه وحامل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 