"وحدث شيء" - Traduction Arabe en Allemand

• und etwas
• etwas ging

Somit führte mich mein Weg zu Guy Laliberté, Gründer und Direktor von Cirque du Soleil. Ich präsentierte ihm meine verrückte Idee mit Hilfe von Skizzen und visuellen Referenzen. und etwas unglaubliches ist passierte:
لذا وجدت طريقي إلى قاي لاليبيرتي، الرئيس التنفيذي لشركة سيرك دو سوليه، وعرضت فكرتي المجنونة عليه مع الرسومات مثل هذه والإشارات المرئية، وحدث شيء مدهش.

Sie waren unterwegs zum Mond, und etwas lief falsch.
وهم يتجهون الى القمر وحدث شيء خاطئ

Und ich kam nach Hause und etwas passierte.
و رجعت للبيت وحدث شيء ما.

Wir versuchten, sie in Ordnung zu bekommen mit diesem verrückten Ritual, aber etwas ging schief.
حاولنا علاجها بتلك الطقوس المخبولة، وحدث شيء خطأ.

Vielleicht haben Eric und Dave zusammen an einem Betrug gearbeitet und etwas ging schief.
أتعرفان، ربّما (إريك) و(دايف) كانا يعملان على حيلة معاً وحدث شيء خاطئ.

Wenn ich ihn raus lasse und etwas anderes passiert...
-إن أطلقت سراحه وحدث شيء آخر ...