| Die Umstände zwangen uns, den großen Umweg zu nehmen. mein Pferd hat nicht durchgehalten. | Open Subtitles | أجبرتنا الظروف أن نسلك طريق طويل، وحصاني لم ينجح في المرور. |
| Das Mädel, das mein Pferd ruiniert hat. | Open Subtitles | فتاة أفسدت حياتي وحصاني |
| Aber mein Pferd starb plötzlich. | Open Subtitles | وحصاني تعب ومات منّي |
| Nun, Mr. Visage, ich war auf dem Weg nach Red Rock, mein Pferd ist in ein Maulwurfsloch getreten. | Open Subtitles | حسناً يا سيّد (فيس)، لقد كنت ذاهب إلى (ريد روك) وحصاني عثرة في حفرة بالثلج |
| mein Pferd dreht durch! | Open Subtitles | وحصاني هلع. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 