"وحيدا في" - Traduction Arabe en Allemand

• alleine in
• war allein in
• ganz allein in

Es ist super, aber ehrlich, du würdest alleine in einer Ecke enden.
انه رائع، ولكن بصراحة ينتهي بك المطاف لتبقى وحيدا في الزواية

Und wie ich da alleine in der Wüste stand, ist mir nicht entgangen, dass die Chance jedes Einzelnen, in die fossilen Aufzeichnungen einzugehen, verschwindend klein ist.
واقفا هناك، وحيدا في الصحراء، ولم تغب عن مخيلتي أن فرصة التنقيب والكشف عن السجل الأحفوري من قبل أي شخص هي فرصة ضئيلة جداً.

- Das arme Ding war allein in der Wildnis.
الطفل المسكين وحيدا في البرية

- Jähriger auf und lebt ganz allein in einer kleinen Wohnung und wünscht sich, man hätte jemanden wie dich an seiner Seite.
تعيش وحيدا في شقة صغيرة وتتمنى لو كانت لديك الفرصة أن تحب شخصا مميزا مثلكِ

Aber er ist trotzdem ganz allein in einer großen Stadt.
لكنه ما يزال وحيدا في مدينه كبيره

Schau, es ist nicht normal für einen jungen Mann, die ganze Zeit alleine in einem Schuppen zu verbringen.
إنه ليس من الطبيعي لشاب يافع أن يقضي كل وقته وحيدا في السقيفة

Ganz alleine in einen Ein-Stern Motel.
تجلس وحيدا في فندق متدني المستوى, هذا أمر ساحر يا صديقي

Er ist ganz allein in Frankreich. Er braucht uns.
وحيدا في "فرنسا"، يحتاج مساعدتنا