Und im Augenblick kann ich es mir zumindest leisten, meinen Sohn und seine Freundin zum Essen einzuladen. | Open Subtitles | على الأقل بوسعي في الوقت الراهن دعوة ابني وخليلته على العشاء. |
Der Bruder meines Mannes und seine Freundin starben bei einem Autounfall, als Alex sechs war. | Open Subtitles | أخو زوجي وخليلته توفيا في حادث سيارة عندما كان (ألِكس) في السادسة من عمره |
Mohammed und seine Freundin haben außerdem einen Hund, einen Springer-Spaniel. | Open Subtitles | بجانب أنّ (محمد) وخليلته لديهما كلب، كلب صغير |
Sie fahren mit Onkel Junior und seiner Goomah aus Manhatten zurück. | Open Subtitles | -كانا يقودان عائدين من (مانهاتن ) مع الخال (جون) وخليلته |
Hört sich besser an, als in dieser beschissenen Stadt mit meinem Dad und seiner Psycho-Freundin zu bleiben. | Open Subtitles | -يبدو أفضل، من البقاء في هذه المدينة المتعفنة -رفقة أبي، وخليلته المجنونة |
Ich habe gerade Grace bei ihrem Vater abgeholt und seine Freundin war da. | Open Subtitles | لقد أوصلت (غرايس) إلى بيت أبيها وخليلته كانت هناك |
Detective Anderson und seine Freundin. | Open Subtitles | -المحقّق (أندرسن) وخليلته |
Ich fühle mit seiner Familie und seiner geliebten Freundin Sasha. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} أقدّم تعازيّ لعائلته وخليلته العزيزة (ساشا). |
Vor ein paar Wochen wurde ich von deinem Groupie, Roy Harper, und seiner Freundin angesprochen. | Open Subtitles | منذ بضعة أسابيع التقيت بمؤيّدَيك (روي هاربر) وخليلته. |