"ودائع" - Traduction Arabe en Allemand

• Schließfach
• Bankschließfach
• Schlüssel
• verzinste

Warum konnte ich es nicht im Schließfach lassen?
لماذا لا يمكنني ترك كل هذا في بلدي صندوق ودائع آمن؟ لماذا ا؟

Er gibt dir den Schlüssel für ein Schließfach. Darin sind drei Pakete.
سيعطيك مفتاح خزينه ودائع , ستجد بها ثلاث اغلفه

Ken sagt, es gäbe einen Schlüssel für ein Schließfach, aber nur George weiß, wo es ist.
يقول كين انه يوجد مفتاح صندوق ودائع ولكن جورج فقط يعرف مكانه

Die beste Spur, die ich habe besagt, dass die Leute, die wir suchen versucht haben, ein Bankschließfach am Vierten des letzten Monats zu knacken.
أفضل معلومات حصلت عليها هنالك من قال لي أنهم حاولوا سرقة خزينة ودائع في الرابع من الشهر الماضي

Wenn du wegen dieser Festplatte so besorgt bist, solltest du sie in ein Bankschließfach tun.
إذا كنتِ قلقة على ذلك القرص الصلب فيجب عليك وضعه في صندوق ودائع اّمن روبرت , كل التقنيات التكنولوجية

Die Mindest-Mietzeit für ein Schließfach sind 50 Jahre.
هل هذا لك، آنستي؟ أقل مدة استئجار لصندوق ودائع هي خمسين سنة

Du sagtest, Du hast ein sicheres Schließfach.
لقد قلتي انه لديكي صندوق في ودائع الامانات

Höchstwahrscheinlich ein Räuber, der versuchte, etwas aus einem Schließfach zu nehmen.
من المُحتمل أنّ السارق حاول في الغالب سرقة شيءٍ من صندوق ودائع.

Wer lagert Büropapier in einem Schließfach.
حسنا ، الذي يخزن قاموساً في صندوق ودائع ؟

Elijah sagte, ich soll ein Schließfach mieten, damit sie und ich den Ort inspizieren können.
طلب من إيلايجا تأجير صندوق ودائع هناك حتى نتمكن من فحص المكان

$100 Millionen in Diamanten würden in ein Schließfach passen.
مئة مليون من الماس سيتسع لها صندوق ودائع.

Zugriff auf das Schließfach und so weiter, und er brauchte einen Schlüssel, und woher hat er ihn bekommen?
وصل إلى صندوق ودائع آمن وهكذا أشياء وكيف احتاج إلى مفتاح ومن أين يكون قد حصل عليه

Ich habe mein Schließfach geleert.
تفريغ بلدي صندوق ودائع آمن وتقديمه هنا.

Was denkst du, wie schwer es war, hier ein Schließfach zu kriegen?
عانيته ما تصدق لن ودائع صندوق على لاحصل

Cole muss ihnen von Renners Schließfach erzählt haben, bevor sie ihn getötet haben.
لابد أن " كول " أخبرهم عن صندوق ودائع " رانير " قبل أن يقتلوه

Ich möchte auf ein Schließfach zugreifen. Natürlich.
أحتاج تصريحاَ لدخول صندوق ودائع

Nein, das ist der Schlüssel zu einem Bankschließfach.
لا,هذا مفتاح لصندوق ودائع يمكنك معرفة ذلك من خلال اسنان المفتاح

- Das war in einem Bankschließfach.
كان ذلك بداخل صندوق ودائع

Unser Freund hat ein Bankschließfach.
صاحبنا لديه صندوق ودائع آمن

Zur Erhöhung der Reserven der Geschäftsbanken hat die Zentralbank in der Vergangenheit Offenmarktoperationen durchgeführt und Staatsanleihen von ihnen gekauft. Die Banken haben eine verzinste Staatsanleihe gegen eine unverzinsliche Reserveeinlage bei der Zentralbank eingetauscht.
تاريخيا، كان بنك الاحتياطي الفيدرالي يستخدم عمليات السوق المفتوحة لزيادة احتياطيات البنوك التجارية، فيشتري سندات الخزانة منها. وكانت البنوك تتبادل سندات الخزانة ذات الفائدة في مقابل ودائع احتياطية لدى بنك الاحتياطي الفيدرالي الذي لم يكن يتقاضى أي فائدة. وما كان ذلك ليصبح منطقياً إلا إذا استخدم البنك الاحتياطيات لدعم الإقراض الموسع والودائع.