Konsequent, präzise, schlagkräftig... Und nicht zu vergessen, langweilig. | Open Subtitles | هو ثابت دقيق.. وفعال ودعونا لا ننسى أنه ممل.. |
Und nicht zu vergessen unsere Freunde die wer auch immer! | Open Subtitles | ودعونا لا ننسى اصدقاءنا ايا كانوا |
An dieser Stelle möchte ich mich bei allen tapferen Männern und Frauen aller Strafverfolgungsbehörden bedanken, Und nicht zu vergessen auch bei unserem Militär. | Open Subtitles | ...أريد أن أشكر الرجال الشجعان ...والسيدات فى وكالات الأمن المختلفة ودعونا لا ننسى قواتنا المسلحة |
Vergessen wir nicht, dass Homosexualität in 75 Ländern immer noch illegal ist. | TED | ودعونا لا ننسى أنه توجد 75 دولة لازالت تجرم المثلية الجنسية إلى حد هذا اليوم. |
Und vergessen wir nicht Calcium für starke Knochen und Zähne. | Open Subtitles | ودعونا لا ننسى الكالسيوم من أجل عظام جيده وقوية ولأجل الأسنان. |
Und zögern wir nicht länger, die Wölfe werden bald an unserer Tür erscheinen. | Open Subtitles | ودعونا لا نتأخر، يا أطفال، لأن الذئاب قريبًا ستكون على بابنا. |
An dieser Stelle möchte ich mich bei allen tapferen Männern und Frauen aller Strafverfolgungsbehörden bedanken, Und nicht zu vergessen auch bei unserem Militär. | Open Subtitles | ...أريد أن أشكر الرجال الشجعان ...والسيدات فى وكالات الأمن المختلفة ودعونا لا ننسى قواتنا المسلحة |
JOKER: Und nicht zu vergessen Clayface. | Open Subtitles | ودعونا لا ننسى، كلايفاس. |
Und nicht zu vergessen die Beweise dass Herr Gibbins gegen Frau Keating, war über belastende sie eine Immunität Angebot zu nehmen. | Open Subtitles | ودعونا لا ننسى الأدلة ضد السيدة (كيتينغ)، أن السيد (غيبنز) كان على وشك القبول باتفاق حصانة لتوريطها. |
Verderben wir nicht das Geschenk für deinen Vater. | Open Subtitles | ودعونا لا تفسد والدك هدية عيد ميلاد. |
Und vergessen wir nicht die Reste. | Open Subtitles | ودعونا لا نتغاضى عن بقايا الطعام. |
Und vergessen wir nicht, dass sie mich mit offenen Armen empfingen. | Open Subtitles | ودعونا لا ننسى رحبوا بي بأذرع مفتوحة |
Und vergessen wir nicht, dass Archie an dem Morgen auch am Sweetwater war. | Open Subtitles | ودعونا لا ننسي أن (أرشي) كان عند النهر هذا الصباح |