"وذكية" - Traduction Arabe en Allemand

• und klug
• und schlau
• und intelligent
• klug und
• und kluge
• und clever
• intelligente
• intelligentes
• klug sein

Ich liebe Kinder. Ich bin kreativ und klug, ich wär 'ne sehr gute Mutter.
أحبُ الأطفال وأنا مبدعةٌ وذكية وسأكون أماً رائعةً

Du bist hübsch. und klug. Und diese strahlenden, wunderschönen Augen.
فأنتِ جميلة وذكية وعيناكِ مشرقتان جميلتان

Und dafür musst du so stark und schlau sein, wie du nur kannst.
واريدكِ أن تكوني قوية وذكية بقدر الإستطاعة لتكوني

Weil Sie perfekt und wunderschön und intelligent und talentiert und sowas von außer meiner Reichweite sind.
لأنك مثالية وجميلة وذكية وموهوبة وبعيدة عن متناولي تماماً

Sie sind so schön und so klug, und ich bin dumm und ungebildet.
انتِ جميلة وذكية وانا غبي المظهر وجاهل .ان هذا الزوج كلياً معلول

Eine schöne und kluge Frau und eine großartige Schauspielerin.
امرأة جميلة وذكية. وفنانة عظيمة.

Ich habe... mich einfach bedroht gefühlt von mir, weil sie so hübsch und clever ist.
لقد شعرت فقط باني مهددة منها لانها جميلة جداً وذكية

Ich hatte endlich eine intelligente, elegante Frau gefunden, die meine Klopf-Klopf-Witze noch nicht kannte.
وجدت امرأة راقية وذكية وهي لم تسمع قبلاً بالنكات التي أرويها موه يقول:

Sie ist unsere Erstgeborene und sie ist ein herzensgutes, intelligentes Mädchen, das niemals jemandem ein Leid zufügte.
إنها أول أولادنا ، ولديها قلب طيب ، وذكية ولم تفعل إي شيء لكي تأذي به أي شخص لذا من فضلك أعدها للمنزل

Sie sagte, du seist neugierig und klug... und jeder hat nur Bestes über dich berichtet.
قالت أنكِ فضولة وذكية وتلقيتِ تقارير رائعة من جميع المهتمين.

Ich dachte... unser Au-pair-Mädchen... die Bernadette, die ist so erwachsen und klug.
فكرت مربيتنا بيرناديت ناضجة جدا وذكية أسررت لنفسي

Aber wir haben noch immer eine Chance, wenn wir vorsichtig und klug handeln.
ولكن لا يزال لدينا فرصة إذا نحن حريصون وذكية.

- Ich möchte stark und klug sein wie du.
أريد أن أكون قوية مثلك وذكية مثلك

Es erinnert mich daran, dass du gütig bist... und schlau... und wie sehr ich dich liebe!
إنه يُذَكِرني كم أنت طيبة وذكية وأنني أحبك كثيراً.

Ich meine, ganz so weit würde ich jetzt nicht gehen. Sie ist... heiß und nett und schlau und sie ist wirklich gut in ihrem Job.
ما كنت لأتمادى هكذا، إنه مثيرة ولطيفة وذكية

Nur, ich bin schön und intelligent und habe Besseres verdient!
! الأمر أنني جميلة وذكية وأستحق ما هو أفضل

Ich finde dich unglaublich charmant und intelligent und wunderschön.
أنا أجدك فاتنة للغاية وذكية وجميلة

Eine schöne und kluge Frau.
جميلة وذكية

Schön und clever.
جميلة وذكية

Es ist sehr wahrscheinlich, dass es solche intelligente Wesen in anderen Galaxien des Universums gibt.
إنه لمن المحتمل أنه هناك.. أشكال حية وذكية.. بمجرات أخرى بكوننا.

Sie haben ein sehr intelligentes, kleines Mädchen.
لديك بنت صغيرة وذكية جدا

"Meine Mom sollte hübsch, lustig, klug sein und kochen können."
الماما يجب أن تكون جميلة ومرحة وذكية وتطبخ