"ورقة شجر" - Traduction Arabe en Allemand

• ein Blatt
• Blatt ist

Sie fühlen sich wie ein Blatt, dem Wind ausgeliefert?
أن أشعر وكأني ورقة شجر فى مهب الريح ، أليس كذلك

Und der Stein flog wie ein Blatt.
وطار حجر القبر كأنه ورقة شجر وكل ذلك فجأة قد حدث

Das ist nur ein Blatt. Los, dreh dich um.
إنّها مجرّد ورقة شجر استدر

Ich hole ein Blatt.
سوف اجلب ورقة شجر

das letzte Blatt ist gefallen.
أنظر , آخر ورقة شجر سقطت

- Da ist ein Blatt. Siehst du das? - Wo denn?
توجد ورقة شجر , هل ترى تلك ؟

Wir flüsterten und Gotham zitterte. Nicht ein Blatt fiel ohne unsere Erlaubnis.
نحن نهمس و(غوثام) ترتعد ولا ورقة شجر تسقط بدون إذننا

In Wahrheit hatte keiner der Herren je auch nur den kleinsten Zauber getrieben noch durch Zauber ein Blatt eines Baumes erzittern lassen, ein Staubkorn vom Weg abgebracht oder ein einziges Haar auf einem Kopf verwandelt.
ولا واحد من هؤلاء السحرّة" .يُجيد أستخدام السحر لا أحد منهم يستطيع أن يُحرك" ورقة شجر بأستخدام السحر أو أن يُحرك الغبار من مكانه" ...أو حتيِ يُغير

Das ist ein Blatt.
إنها ورقة شجر.

Oder ein Blatt.
أو ورقة شجر

Jedes Blatt ist sein eigener Gott.
\u200fكل ورقة شجر إلهة نفسها.