"ورقة فارغة" - Traduction Arabe en Allemand

• ein leeres Blatt Papier

Aber im Umschlag war nur ein leeres Blatt Papier.
غير أنني عندما فتحت الظرف، كان به مجرّد ورقة فارغة

Ich meine, das ist nicht das was ich brauche, ich weiß, wenn ich mich hinsetze und anfange zu schreiben, dass ich es hinkriegen würde, aber daran zu denken auf ein leeres Blatt Papier zu starren...
هذا ليس ما يجب علي فعله، أعني، أعلم ،بأنني إن بدأت بكتابته سأنهيه، لكن التفكير ...في التحديق في ورقة فارغة

Es war ein großes Risiko, mir ein leeres Blatt Papier zu geben.
لقد خاطرت كثيراً بإعطائي ورقة فارغة

Wir fanden ein leeres Blatt Papier in Saras Stiefel, aber wieso sollte sie ein leeres Blatt Papier bei sich tragen?
وجدنا ورقة فارغة في حذاء (سارّة)، لكن لمَ عساها تحمل ورقة فارغة؟

Der Betrachter sieht ein Stück Papier, das am anderen Ende der Wand angebracht ist, aber wenn man näher herangeht, sieht man ein leeres Blatt Papier in A4 oder Briefgröße, das an den Seiten von zwei kleinen Händen gehalten wird, die mühevoll und mit großer Sorgfalt aus einem kleinen Holzblock geschnitzt wurden.
يرى المتفرج قطعة من الورق مثبته على الطرف البعيد من الحائط، لكن عندما تقترب، ترى أنها ورقة فارغة بحجم A4، أو قطعة ورق بحجم ورقة الرسالة، المحمولة من الطرفين بواسطة يدين صغيرتين اللتان تبدوان منحوتتان بتفاصيل و عناية دقيقة من مكعب صغير من الخشب.