"وزنك" - Traduction Arabe en Allemand

• Gewicht
• wiegst du
• abgenommen
• abnehmen
• wiegen Sie
• fett
• Pfund
• geworden
• Du wiegst
• viel wiegen
• Gewichtszunahme

Verteil dein Gewicht gleichmäßig. Wirf aus dem hinteren Bein heraus. Wirf nicht auf sie.
يجب أن يكون وزنك موزع جيداً إرمي من خلال قدمك الخلفية لا ترميها

Das Wasser ist 29°C warm, und doch verliert man Gewicht und verbrennt Kalorien, und wenn man rüber
تصل درجة درارة المياه إلى 85 ، فتبدأ بفقدان وزنك وتستهلك السعرات الحرارية، كلما تقترب

Natürlich. wiegst du 45 Kilo, weil du glaubst, dass dich das gesünder macht?
صحيح، وزنك تسعون رطلاً لأنه يجعل صحتك جيدة؟

Du siehst gut aus. Wirklich gut. Du hast abgenommen.
انت تبدو بخير ,بخير فعلاا أنت تفقد وزنك ؟

werden Sie länger leben können, sich besser fühlen, Gewicht abnehmen, und so weiter.
سوف تعيش مدة أطول وسوف تشعر بشعر أفضل, وسوف تخسر وزنك الزائد وما إلى ذلك.

Ich war immer sehr schlank. Ich bin Handballer. Wie viel wiegen Sie?
لقد كنت نحيفاً دائماً و ألعب كرة اليد ، كم هو وزنك ؟

Offensichtlich hängt das eigene Gewicht davon ab, wieviel man isst und wieviel Energie man verbrennt.
من الواضح، وزنك يعتمد على المقدار الذي تأكله و كمية الطاقة التي تحرقها.

Es wäre toll, wenn das Gehirn wüsste, ob Sie Gewicht verlieren sollten oder nicht, aber das weiß es nicht.
ونحن نحب أن نعتقد أن عقلك يتمكن على معرفة اذا كنت في حاجة لإنقاص وزنك أو لا، ولكنه لم يستطيع.

Selbst wenn Sie das verlorene Gewicht für ganze sieben Jahre halten, wird Ihr Gehirn weiterhin versuchen, dass Sie wieder zunehmen.
حتى بعد أن قمت بالحفاظ على وزنك لمدة 7 سنين فعقلك في محاولة للحصول عليه مرة أخرى.

Also ist Balance wirklich entscheidend, und sein Gewicht auf den Füssen (Beinen) beibehalten, da diese unsere stärksten Muskel sind.
لذا فالإتزان مهم جداً والمحافظة على وزنك على قدميك، التي هي أقوى العضلات.

Nun, dann müssen Sie Rad fahren, ihr eigenes Gewicht und auch anderes Gewicht tragen, damit sie das Brot für den Tag verdienen.
حسنا، عليك ركوب الدراجة، حاملا وزنك وأيضا اوزان آخرى بحيث يمكنك كسب قوت يومك.

Was wiegst du, 3.5 Zentner?
اللعنة كم هو وزنك 350؟

- Wie viel wiegst du?
كم هو وزنك الآن ؟

Du hast abgenommen.
لقد فقدت وزنك ...يطلقون عليه ريجيم الغيبوبه

Du kannst bleiben, bis du abgenommen hast.
يمكنك البقاء معنا حتى تخسر وزنك

Also, ja, man kann abnehmen, aber das Herz ist nicht froh darüber.
إذاً, نعم يمكنك إنقاص وزنك ولكن قلبك لن يكون سعيداً.

Es ist großartig, wenn du abnehmen willst, aber du solltest es für dich tun, nicht für irgendeinen Jungen, den du kaum kennst.
عزيزتي , انا اعتقد انه رائع ان تخفضي وزنك لكن اعتقد انه يجب فعل ذلك لنفسك ليس لشخص اخر حتى انكي لا تعرفيه جيداً

Wie viel wiegen Sie?
إلى العضلات ، ما هو وزنك ؟

An fett brauchen Sie bei 2500 Kalorien, etwa 80 Gramm pro Tag.
بعد ذلك تبدأ البدانة يعني تقريباً أنت في حاجة إلى 80 جرام زيادة يومياً كي تحافظ على وزنك

Schätzchen, du hast gerade 5 Pfund abgespeckt.
عزيزتي لقد انقصت من وزنك الآن خمسة باوندات

Du bist dicker geworden. Ja, ganz schön.
ــ يبود وزنك زائداً ــ أصبحت بديناً، ولدي العديد من الأبناء

- Danke. Wir hätten gewonnen. Du wiegst nicht viel.
ـ من المؤكّد سنفوز، وزنك خفيف ـ حزرت، أحسنت، هذا سيّىء النوعيّة

- Und wenn du deine Meinung änderst? Seien Sie vorsichtig mit vorhochzeitliche Gewichtszunahme. Man ändert nicht einfach ein Vera für sich, man ändert sich für ein Vera.
يجب أن تكونى حذرة بمسألة زيادة الوزن يجب أن تجعلى وزنك مناسباً للفستان