"وسأجد" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich werde
• und
• werde ich

Ich werde allem, was ich nicht mag, einen Tritt geben... und Ich werde Liebe finden, Vergnügen...
سأضرب أي شي لا يعجبني وسأجد السعادة والحب

Ich werde eine Kugel in Deinen verdammten Kopf jagen und Ich werde jemanden finden der Dich ersetzt.
وسأضع رصاصة برأسك اللعين وسأجد أحداً يحلّ مكانك

Ich werde euch die Antworten geben, nach denen ihr sucht, oder Ich werde auf der Suche danach sterben.
وسأجد الأجوبة التي نبحث عنها، أو سأموت في المسعى لذلك

Ich kann in ihr Zimmer gehen, ihr Zeug durchsuchen. Dort werde ich Antworten finden.
وأدخل غرفتها وأبحث في أشيائها وسأجد جواباً هناك

Forschung besteht nur aus Zeit und Geld. Zeit habe ich. Geld werde ich auftreiben.
البحث قائم على المال والوقت، لديّ الوقت، وسأجد المال.

Ich werde euch die Antworten geben, nach denen ihr sucht oder Ich werde auf der Suche danach sterben.
وسأجد الأجوبة التي نبحث عنها، أو سأموت في المسعى لذلك

Ich werde das Reich des Fischerkönigs betreten und den goldenen Dreizack finden, von dem in den Legender der gefallenen Könige gesprochen wird.
سأدخل حقول ملك الصيد وسأجد الرمح ثلاثي الرأس الذي تتحدث عنه اسطورة الملك المهزوم

Ich werde der Sache auf den Grund gehen, aber... du musst mir bis Mitternacht Zeit geben und Ich werde dein Schwein finden.
سأصل لأصل هذا ولكن يجب أن تعطينى حتى منتصف الليل وسأجد خنزيرك

Ich werde einen gutaussehenden Mann treffen, der mich dann nach Hause fährt und zum Abschied wird er mich in aller Öffentlichkeit küssen.
وسأجد لنفسي فستان مشرق زاهي سيعدني ساحة الاضواء في البلدة وسوف تضبطنا البلدة نتمني ليلة سعيدة للشباب

Ich werde einen Computer bauen und mit all meinem Wissen speisen. Ich sorge dafür, dass Sie Zugriff darauf erhalten.
أنا سأرفع كل المعلومات إلى الحاسوب وسأجد طريقة لأدعك تتمكن من الولوج إليه

und Ich werde einen Weg finden, die Schule zu beenden, und... und dann werde ich Jura studieren.
وسأجد طريقة حتى أكمل دراستي وبعدها سأدخل في كلية الحقوق

und das ist mein Problem, und Ich werde einen Weg finden, mich darum zu kümmern.
وهذه مشكلتي وسأجد طريقة لأتعامل معها

Ich habe ihn hergebeten, Ich werde seinen Mörder finden.
أنا الذي طلبت منه الحضور وسأجد قالته

Also... werde ich dich wieder in dein Loch stecken und dann werde ich deine Brut suchen und Ich werde sie in Stücke reißen, während du zuschaust.
سأعيدك إلى حُفرتك... وسأجد سليلك... وسأمزقه إرباً وأنت تشاهد.

Bis dahin werde ich die perfekte Bowlingkugel für Sie gefunden haben.
وسأجد لك كرة البولينغ المناسبة.