"وسأجعله" - Traduction Arabe en Allemand

• ihn
• lassen

Gebt mit einen Mann, der seine Leidenschaft nicht macht zum Sklaven, und ich will ihn hegen im Herzensgrund, ja, in des Herzens Herzen,
أخبرني عن رجل ليس سجينـا لعواطفه وسأجعله داخل قلبي ساكنـا نعم ، في أعماق قلبي

Ich werde mich zurücklehnen, ihn sich auskotzen lassen. Das muss alles raus.
سأبقى في مكاني وسأجعله يخرج الغضب أتعلمين؟

Ich werde diese Fläschchen zurückklauen, und ich werde ihn bezahlen lassen.
سأستعيد تلك القوارير مرة ثانية وسأجعله يدفع الثمن

Ich werde herausfinden, wer das getan hat. Ich werde herausfinden, warum. Ich werde sie dafür bezahlen lassen.
‫سأعرف من فعل هذا ومن ثم سأعرف ‫لماذا، وسأجعله يدفع الثمن

Ich will ihm gegenüber sitzen. Ich bringe ihn dazu, dass er es laut sagt.
أود أن أجلس معه جلسة صراحة وسأجعله يقولها بصوت عال

Hier geht es nicht um dich, hier geht es um mich und ihn, und ich werde dafür sorgen, dass ihm das klar wird.
هذا غير متعلقٌ بكِ المسألة بيني وبينه وسأجعله يتذكرّ ذلك

Nein, aber er schon, und mir ist seine Ehe scheißegal, und ich werde ihn zum Reden bringen.
كلّا ، لكن هو لديه ولا يهمني زواجه، وسأجعله يتقدّم للشهادة.

Ich rufe ihn an und bringe ihn dazu, sich mit mir zu treffen.
سأتصل به، وسأجعله يقابلني

Und ich werde ihn dazu bringen, dass er gegen Sie aussagt.
وسأجعله يشهد ضدّك -أنتِ لا تعرفين (بول )

Boarst übermalte ihn. Er soll ihn wieder hinmalen.
(بوارست) رسم تلك وسأجعله يرسمها مجددًا

60 m unter dem Pentagon ist ein winzig kleiner Riss, den ich aufklaffen lassen kann.
سأحدث شق "إتى بيتى" لعمق ...مئتان قدم تحت البنتاجون وسأجعله عظيم، كبير و عميق

Bleib feucht und wir lassen es bald regnen.
ابقي رطبة وسأجعله يمطر حالاً