Wir fahren hier weg, bis wir mitten im Nirgendwo sind. | Open Subtitles | اسمعي ، سوف نقود السيّارة حتى نصل إلى وسط المجهول |
Nein, sie meinte nur, dass sie in einem Van mitten im Nirgendwo saß und entkommen konnte. | Open Subtitles | -كلا لقد كانت فحسب داخل شاحنة ما وسط المجهول واستطاعت الهرب |
Es ist unmöglich. Wir sind mitten im Nirgendwo. | Open Subtitles | هذا مستحيل, فنحن في وسط المجهول. |
Wir sitzen hier mitten im Nirgendwo, meilenweit von irgendwo. | Open Subtitles | نحن وسط المجهول |
Es sollte ein Reha Center für Misshandelte werden, aber jetzt... jetzt ist es nur eine verlassene Anlage mitten im Nichts. | Open Subtitles | كان من المفترض ان تصبح مصحة عن طريق العنف ولكن الآن اصبحت مصنعا مهجورا في وسط المجهول |
Wir müssen mitten im Nirgendwo sein. | Open Subtitles | لا بدّ أنّنا وسط المجهول |
Nicht hier mitten im Nirgendwo. | Open Subtitles | . ليس هنا , وسط المجهول |
Nicht hier draußen, mitten im Nirgendwo. | Open Subtitles | . ليس هنا , وسط المجهول |
Immer mitten im Nirgendwo? | Open Subtitles | دائما في وسط المجهول,نختبئ؟ |
Nein, es ist mitten im Nirgendwo. | Open Subtitles | -لا، إنه وسط المجهول |
Wir sind hier mitten im Nichts. | Open Subtitles | نحن بعيدون هنا وسط المجهول |
Die Antwort ist: mitten im Nichts. | Open Subtitles | الإجابة هي؛ في وسط المجهول |