"وسنكون" - Traduction Arabe en Allemand

• und wir
• Wir sind
• Wir werden
• sind wir
• werden wir

Mr. Waits führt uns direkt zu den Tatorten und wir achten auf jeden seiner Schritte.
السيد ويتس سيقوم بإرشادنا مباشرة إلى مواقع الجريمة وسنكون أمامه فى كل خطوة له

Drittens, es wird mehr allgegenwärtig sein es wird unsere gesamte Umgebung füllen und wir sind in der Mitte.
وثالثاً، ستصبح أكثر وجوداً كل مكان وزمان بحيث تملأ بيئتك المحيطة، وسنكون في وسطها.

Jetzt kann ich sie nicht mehr einladen und wir werden so beschäftigt sein mit dem deutschen Heer vor unserer Grenze.
لن أستطيع دعوتك ـ ـ ـ ـ ـ ـ وسنكون مشغولين ـ ـ ـ ـ ـ ـ بسبب الجيش الألماني فهو على الحدود

Bis sie die Wahrheit 'rausgefunden haben, sind wir mit dem Geld über alle Berge.
بمرور الوقت سيقولون الحقيقه وسنكون عندها اختفينا باموالنا

Hier ist meine Nummer. und wir können uns bald wiedersehen.
وخذ رقمي، وسنكون على إتصال عمّا قريب، أليس كذلك؟

Noch eine Weile und wir sind alle wieder zu Hause.
القليل من الوقت فحسب وسنكون سوياً في المنزل

In knapp 5 Stunden greift Hosogaya die AIeuten an, und wir quaIen uns immer noch durch diesen Sturm nach Midway.
خلال اقل من خمس ساعات هوسوجايا سيهاجم جزر الوتيان وسنكون نحن لازلنا نتلمس طريقنا الى ميدواى فى هذه العاصفه القذره

Hören Sie, alter Junge, in ein paar Minuten bricht die Dämmerung an und wir werden leichte Beute für die Flak-Geschütze sein.
إسمع, أيها العجوز خلال بضع دقائق سيحل الفجر وسنكون كالصيد السهل لأسلحتهم المضادة للطائرات

Jetzt noch schnell über den Fluss und wir sind frei.
الآن، أندفاعة نحو النهر وسنكون أحرار بالشوارع، صغيري

Handelst du entsprechend, geht alles klar und wir sind alle für dich da.
إذا تعايشت مع هذا ستكون على مايرام وسنكون كلنا بجانبك

Du musst nur unsere Finger berühren und wir können nach Hause.
كل ما عليك فعله ان تلمس اصابعنا وسنكون قادرين ان نعود للبيت

Bis heute Abend dürften die Objekte tot und wir reich sein.
مع الحظ، من خلال هذه الليلة، والأهداف سوف يكون ميتا وسنكون الغنية.

Dann bin ich 18, und wir können gemeinsam durch die Welt gehen.
سأكون 18 عام وسنكون قادرين على مواجهة ذلك العالم معاً

Mit DSL gäb's keine Tänze und wir würden verhungern.
مع وجود الـ دي سي أل, لن يكون هناك رقص ولا تجول وسنكون جائعين

Die Wetterstation meldet einen Sturm und wir befinden uns genau darunter.
اسفه محطة الطقس ترصد عاصفة قوية فوق القطاع الخارجي وسنكون تحتها الان

Wir sind die ganze Nacht da draussen und dir passiert nichts, OK?
وسنكون هنا طوال الليل لنتأكد أن لن يصيبك شيئاً، موافقة؟

und wir werden alt und hässlich.
وسنكون ما زلنا هنا نتقدم في السن والقبح قد يكون هذا الربيع هو الاخير لنا

Dann sind wir diese Plastikkörper los und werden das gefragteste Paar in Hollywood!
سنتخلص من هذه الأجسام البلاستيكية للأبد وسنكون أفضل ثنائي في هوليود

Bald werden wir Menschen auf dem Mars haben und wirklich multi-planetar sein.
قريباً جدّاً سيكون لدينا أناسٌ على المريخ، وسنكون حقّاً متعددي الكواكب.