"وسيدفع" - Traduction Arabe en Allemand

• und

Ein Typ rief mich an, weckte mich und sagte, ich krieg $1.500, wenn ich einen Transport fahre.
شخصاً ما هاتفنى وأيقظنى وقال أنه لديه أشياء لأقوم بتوصيلها. وسيدفع لى 1500 دولار.

Lasst uns gehen und mein Vater wird euch bezahlen, was immer ihr wollt.
دعنا نذهب في سبيلنا وسيدفع لك والدي ما شئت.

Oder wir geben ihn jemand, der uns nicht verhaftet und sehr nett ist, für ganz viel Geld.
أو نعطيه لشخص لن يقبض علينا وسيدفع الكثير من المال

Der Prediger will genau hier seine Zelte aufschlagen. und er zahlt im Voraus.
يرغب الخطيب بنصب خيمته هنا، وسيدفع مُسبقاً

Eines Tages verlässt ihn sein Glück... und tausende unschuldige Menschen werden dafür bezahlen. Wer von uns beiden ist dann der Böse?
وسيدفع الثمن آلاف الأبرياء أي منا سيكون الشرير حينها؟

Er übernimmt den Kredit, und wir kriegen 90.000 raus.
سيسدد دفعات قرضنا وسيدفع لنا تسعة ألاف دولار

Freitag kriege ich mein Geld und dann haben Sie Ihre Miete.
"لديهمهمه،سيد"بانكس، وسيدفع لي يوم الجمعه.

Lasst uns gehen und mein Vater wird euch bezahlen, was immer ihr wollt.
دعنا نذهب وسيدفع لك أبي ما تريد.

Er ist schuldig und bezahlt dafür.
انه مذنب وسيدفع ثمن ذلك

- Das Alien, und er würde alles bezahlen.
- .. الكائن الفضائي ، وسيدفع أي شئ -

Dein Bruder steht sehr wohl noch in meiner Schuld, und dieses Geld wird mir jemand zahlen.
-سعيد)، تلك كذبة) أخوكَ يدين لي، وسيدفع لي أحدهم ذلك المال

Die Herren von Yunkai bezahlen Euch Euren Sold, und Ihr müsst ihn nicht teilen, denn die anderen 2 sind tot.
. وسيدفع أسياد (يونكاي) لك المال، ولن تكون مُضطرا لِقسمه إلى ثلاث

Wer kriegte diesen Monat den Bonus und auf wessen Rechnung geht der Abend?
وسيدفع حسابكم الليلة ؟

und er wird für das bezahlen, was er getan hat.
وسيدفع ثمن ما فعل

und er bezahlt dafür mit seinem Leben!
وسيدفع حياته جراء ذلك

und jemand muss dafür bezahlen.
وسيدفع أحدهم الثمن

und er muß dafür zahlen!
وسيدفع الثمن!