Sie war ein britisches Medium in den 30er-Jahren. | Open Subtitles | كانت وسيطة روحية بريطانية من الثلاثينيات |
Ich kenne da ein Medium, nur ein paar Stunden entfernt. | Open Subtitles | أعرف وسيطة روحية , تبعد بضع ساعات من هنا |
Goldys nächste Angehörige lebt in der Stadt, ebenfalls ein Medium. | Open Subtitles | حفيدة " جولدي " تعيش هنا. إنها وسيطة روحية أيضاً |
Die Cops ließen eine Hellseherin ihre Sache machen. | Open Subtitles | الشرطة جعلت وسيطة روحية تؤدي عملها، |
Vielleicht bin ich ja eine Hellseherin. | Open Subtitles | هل ستصدقين اني وسيطة روحية ؟ |
Ich bin Avalon Harmonia. eine Hellseherin, genau wie das Opfer. | Open Subtitles | أنا (أفالون هارمونيا)، وسيطة روحية مثل الضحية. |
Also denkst du, Lisa Donovans Aneurysma hat sie übersinnlich gemacht? | Open Subtitles | تعتقد إذن أنّ تعدد الأوعية الدموية لـ(ليسا دونوفان) جعل منها وسيطة روحية. |
Jedenfalls nicht als Medium. | Open Subtitles | وأنا لستُ بـ وسيطة روحية أيضاً |
- war wahrscheinlich kein geborenes Medium. | Open Subtitles | لم تكن وسيطة روحية بالمعنى العام |
Aber sie ist ein erfahrenes Medium, Mr. Poirot. | Open Subtitles | -انها وسيطة روحية مدربة سيد بوارو |
Sam, Dean. Pamela Barnes. Das verdammt beste Medium im ganzen Staat. | Open Subtitles | يا (سام) و يا (دين) , هذه (باميلا بارنز) أفضل وسيطة روحية بالولاية |
Pamela Barnes, das allerbeste Medium im Land. | Open Subtitles | (باميلا بارنز) أفضل وسيطة روحية في الولاية |
Oh Himmel nein. Ich schlage dir eine Hellseherin vor. | Open Subtitles | لا , بحق السماء , أقترح وسيطة روحية ! |
- Aber wenn diese Frau eine Hellseherin war... | Open Subtitles | -لكن إن كانت هذه المرأة وسيطة روحية ... |