| Sie dürfen mit allen nötigen Mitteln unsere Verteidigung vorbereiten. | Open Subtitles | نعطيك الموافقة على اعداد دفاعنا بأي عدد وأي وسيلة ضرورية |
| Sie dürfen mit allen nötigen Mitteln unsere Verteidigung vorbereiten. | Open Subtitles | نعطيك الموافقة على اعداد دفاعنا بأي عدد وأي وسيلة ضرورية |
| Aber ich beschütze dieses Team mit allen nötigen Mitteln. | Open Subtitles | حسنا، أنا سوف احمي هذا الفريق بأي وسيلة ضرورية. |
| Bei unserer dritten Begegnung jetzt will ich mit allen notwendigen Mitteln sowohl Ihre wahre Natur als auch Ihre Geheimnisse herausfinden. | Open Subtitles | في هذه الساعة في لقائنا الثالث هذا أنا أنوي تماما بأي وسيلة ضرورية أنا أكتشف كل من هويتك الحقيقية |
| Gerechtigkeit muss, mit allen notwendigen Mitteln, durchgesetzt werden. | Open Subtitles | يجب المطالبة بالعدالة بأي وسيلة ضرورية |
| Mit allen notwendigen Mitteln. | Open Subtitles | استخدام أي وسيلة ضرورية. |
| Mit allen nötigen Mitteln. | Open Subtitles | بأيّ وسيلة ضرورية. |
| Mit allen nötigen Mitteln. | Open Subtitles | بأي وسيلة ضرورية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 