"وشأني فحسب" - Traduction Arabe en Allemand

• in Ruhe

Lass mich in Ruhe. Du hast keine Ahnung, was los ist.
اتركني وشأني فحسب ليس لديك أي فكرة عمّا أمر به

Ich werde es nicht tun. Lass mich in Ruhe!
أنا لن أفعل هذا اتركني وشأني فحسب

Weg damit. Lasst mich einfach in Ruhe, verdammt.
ابعد هذا عن وجهي دعني وشأني فحسب

Lassen Sie mich in Ruhe.
دعني وشأني فحسب

Also lassen Sie mich in Ruhe.
لذا ، دعيني وشأني فحسب

Gott, ich hoffe sie lassen mich einfach in Ruhe.
"{\pos(195,225)}"رباه! آمل أن يدعاني وشأني فحسب

Lassen Sie mich einfach in Ruhe.
دعني وشأني فحسب

Nein, ich hab gesagt, lass mich in Ruhe.
قلتُ دعني وشأني فحسب

Ich bin hier um dir zu helfen. Lassen Sie mich in Ruhe.
دعني وشأني فحسب

Gott, lass mich einfach in Ruhe. Okay?
رباه, دعني وشأني فحسب حسناً ؟

Nein, aber lass mich bitte in Ruhe.
\u200fلا، لكن دعيني وشأني فحسب

Ist das klar? Lass mich doch in Ruhe!
- أتركني وشأني فحسب -

Also bitte... lass mich in Ruhe.
الآن أرجوك! دعني وشأني فحسب!

- Lass mich in Ruhe.
-اتركني وشأني فحسب