| - schau, was du rausfindest. | Open Subtitles | إبقي عليه وشاهدي ما يمكن أن تجديه. سأفعل. |
| Alles klar? Geh shoppen, schau dir einen nicht-romantischen Film an. | Open Subtitles | للتسوق أذهبي الرومانسية غير الأفلام بعض وشاهدي |
| Löse ihre Erstarrung und sieh selbst. | Open Subtitles | أزيلي التجميد. ابدئي هذا، وشاهدي نفسكِ |
| Schatz, komm mit raus und sieh dir die Vögel an. | Open Subtitles | عزيزتي هلُمي للخارج وشاهدي الطيور |
| Die Flut setzt ein. sieh es dir an. Komm her! | Open Subtitles | إنّ المَدَّ قد أتى تعالي وشاهدي ، تعالي هنا |
| - Komm, sieh es dir an, Sarah. | Open Subtitles | تعالي وشاهدي يا (سارة). حسناً. |
| Tante Thérése, schau mal, unsere Hütte! | Open Subtitles | عمتي تعالي وشاهدي منزلنا. |
| Komm und schau dir den Mörder an. | Open Subtitles | تعالي وشاهدي القاتل |
| Komm nur und schau. | Open Subtitles | فقط تعالي وشاهدي. |
| - schau zu. | Open Subtitles | -اسكتي وشاهدي |
| Halt's Maul und sieh zu. | Open Subtitles | أبتعدي الآن وشاهدي |
| Fahr zu seinem Haus und sieh nach. | Open Subtitles | إذهبي إلى منزله وشاهدي بنفسك |
| und sieh mal, wie oft sie schluckt. | Open Subtitles | وشاهدي كم مرّه تبتلع. |
| Komm mit raus und sieh es dir an. | Open Subtitles | -تعالي وشاهدي . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 