"وشطيرة" - Traduction Arabe en Allemand

• und

und ein ofengebratenes Truthahnsandwich mit Olivenciabatta.
وشطيرة لحم ديك رومي بالزيتون المنتشر عليها

Einen Stadtplan, eine mechanische Feder und ein Thunfischsandwich.
مشغّل بندقيّتك الهوائيّ وخريطة للبلدة، وشراب كبير وشطيرة من سمك التونة

Wir haben Hühnchen und Sternensuppe und überbackene Käsesandwichs mit abgeschnittener Kruste.
لدينا دجاج وحساء، وشطيرة جبنٍ مشويّة ليس مقرمشة.

Eigentlich kenne ich sie nur als die Frau, die mich und die Cheesesteaks zusammenbrachte.
بالحقيقة، أعرفها كالسّيدة جلبتني وشطيرة الجُبنة معًا.

Ich muss einige Hintergrundüberprüfungen anstoßen - und ein Truthahn-Sandwich essen.
صحيح، لديّ بحوث خلفية لأقوم بها وشطيرة ديك رومي لأتناولها.

und wenn ich nur Obst möchte?
وشطيرة ستيك يأتي معها بطاطس مقلي. إن لم أريد بطاطس مقلي هل أستطيع تغييره بكأس الفواكه ؟

Sie müssen auf ein wenig Tee und... ein hausgemachtes Marmite-Sandwich reinkommen.
يجب أن تدخل لكوب شاي! وشطيرة شوكولاة مصنوعة منزلياً

und ein belegtes Brot mit Ei. Ein Brötchen.
وشطيرة بيض أيضاً، أريدها ملفوفة.

Genauso wie ich meinen Parkplatz, das tote Opossum auf der anderen Strassenseite und Doug´s Sandwich in Anspruch genommen habe.
بنفس الأسلوب, أدّعيت مكان وقوفي حيوان الأبوسوم الميت عبر الشارع وشطيرة (دوغ)

Könnte ich ein Bier bekommen und einen Chicken Burrito?
-هل لي بجعة وشطيرة دجاج رجاءً؟

Ich brauch jetzt einen Kuss, ein Sandwich und ein Nickerchen.
(بيرني) كل ما أريده هو قبلة وشطيرة وقيلولة مدة 12 ساعة

Ich brauche einen Experten für Quantenmechanik und der Einstein-Rosen-Brücken-Theorie und ein... ein Sandwich wäre toll.
وأحتاج خبير في ميكانيكا الكم ونظرية جسر (إينشتين-روزن) و.. وشطيرة لو أمكن

und mein Hot Dog wartet, also...
وشطيرة السُجق خاصّتي تنتظر، لذا...

Oh, und ein Hot Dog! Ein Hot Dog. Ist das... ist das verrückt?
وشطيرة نقانق، هل هذا جنون؟

und einen doppelten Cheeseburger.
وشطيرة لحم بالجبن مزدوجة.

TROJAN-KONDOME ...ein Hühnerburrito und zwei Erdbeershakes.
وشطيرة دجاج و مخفوقي فروالة... .

und ein großes Sandwich.
وشطيرة كبيرة