"وشعبك" - Traduction Arabe en Allemand

• und Euer Volk
• und Eure Leute
• und deinem Volk

Und nach Erhalt der Lanze des Longinus seid Ihr und Euer Volk hier in Rom herzlich willkommen.
وعند استلام رمح لونجينوس. أنت وشعبك ستكونون موضع ترحيب, لتصنعون مواطنكم هنا في روما.

Die Klone und Euer Volk haben nichts zu befürchten.
المستنسخون وشعبك سوف يكونوا في امان تام

Ein Gebet, das vielleicht Euer Leben rettet. und Euer Volk.
التي ربما ستنقذ حياتك وشعبك

Helft mir, sie zu finden... und Ihr und Eure Leute sollt den gleichen Anteil... von dem bekommen, was wir von dem Kilikier erhalten.
ساعدينا في اكتشافه، وأنت وشعبك سوف يكون لديك ما هو مماثل لما سنأخذ من هذه الصفقة مع الصقلي

Ihr und Eure Leute seid dem zum Opfer gefallen.
أنت وشعبك في موقف ضعيف

Du hast den Männern da draussen gegenüber die Verantwortung! Deinem Land gegenüber und deinem Volk!
وتتحمّل مسؤولية اولئك الرجال بالخارج وتحرسّ بلادك، وشعبك

Lord Ares erwartet absoluten Gehorsam von dir und deinem Volk.
الراحة والفرح اللورد "آريس" لايطالب بشيء أقل من الطاعة الكاملة لكل منك وشعبك

Euch und Euer Volk und Euren Wein.
أنت وشعبك, ونبيذك.

Ihr und Euer Volk seid Barbaren!
أنت وشعبك هم البرابره... !