ich brauche nur noch mein Make-up für die Sendung. | Open Subtitles | لكن عليكي وضع المكياج لي لكي اقدم الاخبار |
Make-up auf den kürzlich verstorbenen Freund aufzulegen. | Open Subtitles | مثلا لنقول وضع المكياج على وجه حبيبك المتوفى مؤخرا |
Manche Mädchen können Make-up tragen, manche nicht. | Open Subtitles | بعض البنات يستطيعن وضع المكياج و البعض لا |
Na ja, ab Montag werde ich mich wieder schminken. | Open Subtitles | حسنا. من يوم الإثنين، سأبدأ فى وضع المكياج. |
Mir die Brüste rot schminken und mich in ein Schaufenster in Amsterdam stellen? | Open Subtitles | وضع المكياج على نهداي والوقوف في واجهة العرض لمحل في أمستردام؟ |
Kann ich dich schminken? Warum fragt mich das jeder? | Open Subtitles | هل يمكنني وضع المكياج عليك ؟ |
Ich hatte eine Menge platte Reifen, aber ich habe mein Make-up erneuert und gewartet und fünf Minuten später hatte ich meine eigene Boxenmannschaft. | Open Subtitles | انثقب إطاري كثيرًا، لكنني كنت أعيد وضع المكياج وأنتظر وبعدها، |
Das ist genug Make-up. | Open Subtitles | لا تبالغ في وضع المكياج |
Kannst du wirklich schminken? | Open Subtitles | هل حقاً يمكنك وضع المكياج ؟ |