Wenn er seine Hände an dich legt, ...werde ich ihm seinen dünnen Hals umdrehen! | Open Subtitles | إذا وضع يده عليكِ فسوف أنتزع رقبته اللعينه ، لذا ساعدينى و سأفعل |
Nun ja, er hatte seine Hände in den Taschen und ich hörte Schüsse und sah Rauch. | Open Subtitles | نعم, حسناً, لقد وضع يده في جيبه وسمعت طلقات نارية ورأيت دخاناً |
Er legte seine Hand auf mein Knie, und sagt, er könnte vielleicht eine Ausnahme machen. | Open Subtitles | وضع يده على ركبتي، وقال أنه يمكن أن يكون قادراً على عمل استثناء. |
Er legte seine Hand auf meinen Mund und hielt eine Pistole in meinen Nacken. | Open Subtitles | لقد أعمى بصري بالضوء القوي وضع يده على فمي |
Und ehe ich etwas sagen konnte, steckte er seine Hand in meine Bluse. | Open Subtitles | قبل أن أقول أي شئ وضع يده داخل بلوزتى |
Und ehe ich etwas sagen konnte, steckte er seine Hand in meine Bluse. | Open Subtitles | قبل أن أقول أي شئ وضع يده داخل بلوزتى |
Wissen wir, ob es eine Möglichkeit gibt er spaltbares Material bekommen konnte seine Hände auf? | Open Subtitles | هل نعرف الطريقة التي بها وضع يده على قنابل إنشطارية |
Kam her um es zu fordern, bevor jemand seine Hände daran bekommt. | Open Subtitles | ونزلت إلى هنا لتتطالب به قبل أن يتمكن شخص آخر من وضع يده عليه. |
Am nächsten kam dem einmal ein Kumpel, der seine Hände auf meinen Rock in einem Äthiopischen Restaurant gelegt hat. | Open Subtitles | أقرب شيء وصلت إليه كان مع صاح وضع يده داخل تنورتي في مطهم اثيوبي. |
Ich meine, er hat mir zwar seine Hände auf die Stirn gelegt, aber trotzdem. | Open Subtitles | وضع يده على رأسي لكن لم يحدث شئ |
Er hat seine Hände um ihren Hals gelegt und zugedrückt. | Open Subtitles | وضع يده حول رقبتها وبدأ بالضغط |
Er legte seine Hand auf meinen Rücken, Emily, und das viel zu lange. | Open Subtitles | لقد وضع يده على ظهري وظلت لمدة طويلة |
Danny legte seine Hand über meinen Mund, über mein Gesicht, und ich machte die Augen zu. | Open Subtitles | و ثم . داني وضع يده حول فمي |