"وظللت" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich
• habe

Gestern ist mir etwas passiert... Ich habe die ganze Nacht darüber nachgedacht.
لقد حدث لي شيئا بالأمس وظللت مستيقظا طوال الليل أفكر به

Ich habe einfach eine Dose kopiert und sie so lange vergrößert bis Ich die Größe hatte, die Ich wollte.
فقط وضعت العلبة فى الة التصوير وظللت أكبرها حتى تصل للمقاس الذى أرغب فيه.

Und Ich arbeitete weiter als Reiseleterin, reiste hin und her in China, Tibet und Zentralasien.
وظللت هكذا أتنقل من بلد لآخر الصين والتبت وآسيا الوسطى

Ich lag die ganze Nacht wach und versuchte es rauszukriegen.
وظللت مستيقظة طوال ليلة أمس أفكر في الأمر

Ich habe geträumt, dass Ich meinen Herausgeber umgebracht... und mein Manuskript zurückgeholt habe.
حلمت أنني قتلت رئيس تحريري، وقمت باسترداد مطبوعاتي وظللت اجري واجري حتى وصلت إلى بيتك

Ich war eigentlich nur gekommen, um meinen Scheck abzuholen.
أتيت من أجل الفاتورة وظللت أتكلم أثناء العمل

Ich war eigentlich nur gekommen, um meinen Scheck abzuholen.
أتيت الليله لأخد راتبى وظللت أتكلم أثناء العمل

Mit Hilfe der Luft aus den Reifen blieb Ich zehn Minuten unter Wasser.
لقد استخدمت الهواء من الاطارات وظللت تحت الماء لمدة عشر دقائق

Ich bin jeden Tag länger geblieben, um alles über dich zu erfahren.
وظللت بعدها كل يوم أتعلم كل شيء لأعرف عنك المزيد

Ich habe nicht gehen, und Ich runned auf der Heide auf meine eigene!
لكن فى أحد الأيام لم أذهب وظللت ألعب بمفردى

Ich war auf dem Heimweg und fuhr weiter, und seitdem fahre Ich.
حسنا، كنت أقود المنزل، وظللت على الذهاب. ولقد كان يقود منذ ذلك الحين.

Aber, sehen Sie, Ich war der Armee für lange Zeit böse.
ولذا كنت غاضبة من الجيش وظللت كذلك مدة طويلة

Ich fragte mich, ob es richtig gewesen war, nicht zu ihrer dämlichen Party zu gehen.
وظللت أسأل نفسي إذا كان صحيحاً أنني أخفقت فى الذهاب إلى حفلة تخرُجها

Nein, aber Ich habe gelesen, Teenager bräuchten mehr Schlaf als Kinder.
عندما كنت بالثانوية لقد كنت قائدة فرقة التشجيع وظللت محافظة على معدلي 4 جي بي اي

Ich habe mich noch nie genug um ein Mädchen gesorgt, um treu zu bleiben.
أنا لم أهتم كما يجب بفتاة وظللت مخلصا لها

Ich bin hoffnungsvoll und Ich liebe dich - und Ich habe über unser Gespräch nachgedacht.
إنّي أبحر بين الأمل والحب وظللت أفكر بشأن حوارنا

Und Ich bekam in jedem 99 Prozent.
وظللت أحصل على مجموع 99 بالمئة بكل إختبار فيهم