Sie ist eine 40-jährige Frau, die körperlich und emotional zerfällt. | Open Subtitles | إنّها امرأةٌ في الأربعين، وحياتها تنهار جسدياً وعاطفياً |
Mental und emotional können Sie besser beurteilen. | Open Subtitles | عقليا وعاطفياً قد تكوني اقدر مني في معرفه ذلك |
Wir sind über eine Rune physisch und emotional verbunden. | Open Subtitles | من خلال كتابة رونية، أصبحنا مرتبطين جسدياً وعاطفياً. |
Einen Mann derart emotional und physisch zu verführen, dass er dir die größten Geheimnisse seines Volkes verrät. | Open Subtitles | لغواية رجل , جسدياً وعاطفياً لذا فقد منحك الأسرار ذات الأهمية القصوى لقومه |
körperlich... emotional und spirituell. | Open Subtitles | الطاقة التي تفقدينها: جسدياً.. وعاطفياً, وروحياً. |
Körperlich, geistig und emotional. | Open Subtitles | جسدياً وعقلياً وعاطفياً |
Physisch, psychologisch und emotional. | Open Subtitles | جسدياً ونفسياً وعاطفياً |
Mental... emotional und körperlich. Körperlich nicht so sehr. | Open Subtitles | ...أنا أنضج عقلياً وعاطفياً وجسدياً |