"وعدتني به" - Traduction Arabe en Allemand

• du mir versprochen hast
• Versprechen
• du versprochen hast
• Sie mir versprachen

Ich wollte einen langen, faulen, romantischen Vormittag wie den, den du mir versprochen hast.
أردت صباحاً كسولاً طويلاً ورومانسياً مثل الصباح الذي وعدتني به ولكن خمن ماذا

Bevor jemand bemerkt, dass das halbe Silber fehlt, gibst du mir, was du mir versprochen hast.
الآن، قبل أن يلاحظ أحدهم أن نصف الفضة فُقِد، اعطني ما وعدتني به.

Was mich aber interessiert, ist das, was du mir versprochen hast, wenn ich heute Abend gewinne.
-قلت لك لا تهمني نقودك . ما يهمني هو ما وعدتني به حال فوزي الليلة.

Du versuchst nur ein Versprechen einzulösen, dass du mir gegeben hast.
أنتِ تحاولين أن تحترمي الوعد الذي وعدتني به ليس إلا

- Komm, Bryan! Bei mir ist ein Baby unterwegs. Ich muss ein Haus abzahlen, das ich auf dein Versprechen hin gekauft habe.
لدي طفل في الطريق , و بيت دفعت ثمنه اعتمادا على ما وعدتني به

Wo ist dieser Gegenstand, den Sie mir versprachen?
أين ذلك الغرض الذي وعدتني به ؟

Also, wo ist das Gras, das du mir versprochen hast?
الآن , اين هذا الثامن الذي وعدتني به ؟

Bring mich zu dem Ort, den du mir versprochen hast.
خذني إلى المكان الذي وعدتني به

Tu, was du mir versprochen hast.
نفذ ما وعدتني به

- Tun, was du mir versprochen hast. Ich versuche es ja.
نفذ ما وعدتني به - أنا أحاول -

Ich nehme mir, was du mir versprochen hast.
أنا سآخذ ما وعدتني به

- Tu, was du mir versprochen hast.
-بشكل وثيق نفذ ما وعدتني به

Denke an deine Versprechen.
أرجوكِ فكري بشأن ما وعدتني به.

Tun Sie, was Sie mir versprachen. - Das tue ich.
نفذ ما وعدتني به