"وعميق" - Traduction Arabe en Allemand

• tiefgründig

Ah, das hier muss ja nun sehr tiefgründig sein. Die Ethik der Aristoteles.
آه , الآن هذا واحد مؤثر جدا وعميق الأخلاقيات لأرسطو

Oh mein Gott. Du bist so sensibel. Und so tiefgründig.
يا الهي, كم انت حساس وعميق

Erinnern Sie sich an einem Punkt des Buches "2001", wo HAL realisiert, dass das Universum zu groß und prachtvoll und tiefgründig für diese wirklich dummen Astronauten ist. Falls man HAL's Verhalten mit der Trivialität der Menschen auf dem Raumschiff vergleicht, kann man erkennen, was zwischen den Zeilen geschrieben steht.
كما تتذكرون، في بعض النقاط التي وردت في الكتاب لعام 2001م، يُدرك هال(HAL) بأن الكون كبير جدا وضخم وعميق بالنسبة لرواد الفضاء الأغبياء حقاً. إذا قارنت سلوك هال(HAL) بسذاجة الناس على السفينة الفضائية، يمكنك أن ترى ما كتب بين السطور.

Sehr tiefgründig.
وعميق جداً