Aber die lmmunsystem-Manipulation ist gefährlich und dumm. | Open Subtitles | لكن التلاعب بجهاز المناعة البشري هو شيء خطر وغبي |
Aber die lmmunsystem-Manipulation ist gefährlich und dumm. | Open Subtitles | لكن التلاعب بجهاز المناعة البشري هو شيء خطر وغبي |
Er ist verrückt und dumm. ist mit seinem Auto zur Mordstelle gefahren und hatte darauf einen Unfall. | Open Subtitles | إنه معتوه وغبي قاد بسيارته من موقع الجريمة واصطدم بها على بعد نصف ميل |
Tut mir Leid. Ich bin wohl nur ein dummer, hässlicher Unhold. | Open Subtitles | أنا آسف، أعتقد أنني أوجر ضخم ودميم وغبي |
was ich für ein schlechter, dummer, egoistischer Mann bin. | Open Subtitles | كم أنا كريه وغبي وأناني |
Dabei waren es nur meine Lider. Wie dumm und romantisch von mir! | Open Subtitles | ولكنها كانت جفوني فقط كم هذا رومانسي وغبي مني |
Goblok ist nur Fleisch aus den Minen, groß und dumm! | Open Subtitles | جوبلك مجرد قطعة لحم مِنْ المنجمِ كبير وغبي |
Es ist panikschürendes Geschwätz und isolationistische Technoparanoia, so falsch und gefährlich und dumm, dass es an Verrat grenzt. | Open Subtitles | إنه هراء الترويج للخوف وإرتياب تقني إنعزالي مزيف جداً وخطر وغبي وقريب جداً من تهمة الخيانة |
Mein Boss sagt ich wäre launisch und dumm. Reihe D ist nicht gefeuert. | Open Subtitles | أعتذر رئيستي قالت إنني عشوائي وغبي |
- Wenn du es nicht kannst, ist es gefährlich und dumm. | Open Subtitles | وإن لم تكن تستطيع فهذا خطر، وغبي |
Wir waren auf einer Bürofeier... und sein Kondom riss, weil er zu billig und dumm war ein Vernünftiges zu kaufen. | Open Subtitles | علاقة قوية في حفل بالمكتب... والواقي تمزّق لأنه بخيل وغبي |
Hässlich und dumm. Waren wir nie zusammen? | Open Subtitles | بشع وغبي هل أنت متأكد أننا لم نتواعد؟ |
Weil du im Moment ängstlich und dumm bist. | Open Subtitles | ولكن ذلك بسبب أنَّكَ خائف وغبي الآن, |
Jeden Tag bringt Dan mich dazu, mich klein und dumm zu fühlen. | Open Subtitles | كل يوم، يجعلني "دان" أشعر بأنني صغير وغبي. |
Ich bin tolpatschig und dumm und Ihrer nicht wert. | Open Subtitles | فأنا أحمق وغبي ولست كفئاً لكِ |
Blind und taub und dumm. | Open Subtitles | أعمى وأطرش وغبي |
Jetzt kommt der rassistische Teil. Rassistisch und dumm. | Open Subtitles | حسنٌ، أنتَ عنصري وغبي. |
Weil das was du tust, Norman, falsch und dumm ist. | Open Subtitles | لأنّ ما تفعله، يا (نورمان) أمرٌ خاطئ وغبي |
Ein dummer Unhold!" | Open Subtitles | هذا أوجر ضخم وغبي ودميم |
- Du dummer Junge! | Open Subtitles | -أنت ولد صغير وغبي! |
"du bist ein schlechter, dummer, "egoistischer Mensch. | Open Subtitles | (أنتَ رجل كريه وغبي وأناني... |
Aber meine Hüfte ist nicht gebrochen, nur angeschlagen, dumm und alt. | Open Subtitles | ولكن وركي ليس مكسوراً لعله مرضوض أو مشعور وغبي... |