Okay, entweder sind Sie ein kaltherziger Bastard oder Sie sind zu unglücklich, um es einzusehen. | Open Subtitles | إذاً إما أنّك وغدٌ بلا قلب أو أنّك أضعفُ من مواجهةِ الأمر عد لمنزلكَ وابك |
Wenn Vater dich Bastard sehen würde! | Open Subtitles | أنتَ تعلم لو كان أبي هُنا، كان سيرى كم أنتَ وغدٌ بغيض |
Du unglaublicher Bastard. | Open Subtitles | إنّكَ وغدٌ على نحوٍ لا يُتصوَّر. |
Also glauben 6 von 10 schwarzen Officern, dass ich bloß ein rassistisches Arschloch bin. | Open Subtitles | إذن 6 من كل 10 ضباطٍ سُود يعتقدون أني وغدٌ عنصري |
Du verficktes "kleine Eier" Arschloch. | Open Subtitles | يالك من قاطع طريق وغدٌ منحرف ومنعدم الرجولة. |
- Nein, er war schon immer kalt. Er war schon immer ein Arsch. | Open Subtitles | وهو وغدٌ دوماً، لكنّه نادراً ما يكونُ على خطأ |
Er ist ein Arsch, wie du sicher gemerkt hast. | Open Subtitles | إنّه وغدٌ تماماً, و أفترض إنّكَ أدركتَ ذلك |
Du bist ein kranker Mistkerl. | Open Subtitles | -أنت يا صديقي... وغدٌ مقرف -ما أريد أن أقول هو |
Du unbeschreiblicher Bastard. | Open Subtitles | إنّكَ وغدٌ على نحوٍ لا يُتصوَّر. |
Ich weiß wie es ist von so einem kranken Bastard entführt zu werden ... | Open Subtitles | أفهم إحساس أن يَختطف المرءَ وغدٌ مخبول... |
Doc, du bist ein gieriger Bastard, weißt du das? | Open Subtitles | نعم دوك، أنت نذل وغدٌ جشع أتعلم ذلك؟ |
Der Bastard stirbt wohl nie. | Open Subtitles | ياللعنة، إنه وغدٌ صعب المنال |
Ich werde dich töten, du psychotischer Bastard. | Open Subtitles | سأقوم بقتلك، أيه وغدٌ نفسي |
Kleverer Bastard. | Open Subtitles | إنّني وغدٌ ذكيّ. |
Es spielt keine Rolle, ob du ein mieses Arschloch auf der Flucht bist und denkst, du wärst besser als alle anderen und irgendwie berechtigt, das zu tun, was du tun musst. | Open Subtitles | لذا فلا يهم إن كنت وغدٌ صلب وهارب لأنك تظن أنك أفضل من الجميع وهناك أمور يتحتم عليك القيام بها |
Warum hast du dieses Arschloch geheiratet? | Open Subtitles | لمَ تزوّجتِ هذا الأحمق منذُ البداية؟ إنه وغدٌ |
So ein Arschloch ist mir gerade hinten draufgefahren. Hör zu, du Wichs... ah! | Open Subtitles | وغدٌ ما أصاب سيّارتي من الخلف أنظر أيّها الوغد... |
Derek ist ein Arsch, der meine Anrufe nicht beantwortet. | Open Subtitles | "ديريك " وغدٌ لا يجيب مكالماتي |
Dein Vater ist ein Arsch, Wells. | Open Subtitles | (والدكَ وغدٌ يا (ويلز |
Du bist ein Arsch. | Open Subtitles | أنتَ وغدٌ |
- Wie ich schon sagte, bin ein zynischer Mistkerl. | Open Subtitles | -كما قلت لك, أنا وغدٌ متشائم. |
Aufgeblasener Mistkerl. | Open Subtitles | وغدٌ مغرور. |