"وغسيل" - Traduction Arabe en Allemand

• und

Sie stehen auf der Liste der Meistgesuchten des FBI unter anderem wegen Mord, Geldwäsche und Schutzgelderpressung.
إنهم على قائمة المطلوبين دولياَ للقتل وغسيل الأموال والرشوة والابتزاز غير كثير من الأمور

Du schuldest mir vier Essen, drei Frühstücke im Bett, einen Haufen Lap Dances und eine Autowäsche.
أنت تدينين لي بالعشاء أربعة مرات، والإفطار ثلاثة مرات بالسرير. وحفنة من الرقصات المنحنية، وغسيل سيارة.

Freut es dich auch, aufzuwischen und abzuspülen?
أستكونين سعيده بتكنيس الأرض وغسيل المواعين؟

Aber das ganze Geld muss beschützt und gewaschen werden, und das sind genau die Geschäfte, an denen sie partizipieren wollen.
لكن كلّ ذلك المال يحتاج إلى حماية وغسيل وذلك نوع العمل الذي يُفضّلونه.

Sicher kannst du die Baukosten hochsetzen und damit Geld waschen.
‏‏أنا متأكدة من أنك تستطيع تضخيم ‏تكاليف البناء وغسيل المال من خلاله. ‏

Bei diesen Dingen handelt es sich um den wichtigsten Part in der Geldwäsche-Parade und falls man etwas gegen Steuerflucht und das transnationale organisierte Verbrechen, Geldwäsche, machen will, muss man sie loswerden.
الآن هذه الأشياء هي الجزء الأساسي في مسيرة غسيل الأموال. إذا أردت أن تقوم بشيئ حول التملص الضريبي الغير شرعي والجريمة المنظمة العابرة للحدود وغسيل الأموال فيجب عليك التخلص من تلك الأشياء

Du weißt schon, so eine Schule, wo man lernt Autos, Waschmaschinen und Stereoanlagen zu reparieren.
ذلك المدرسة التي تعلمك تصليح السيارات وغسيل المكاين الخ... ..

Ich habe schon die Zeitung weggeworfen und das Geschirr gespült.
لقد وضعت الصحيفه وغسيل الاطباق خلفي

Man isst und denkt an seine Rechnungen... und an die Wäscherei und so... und an den nächsten Urlaub und seine Rentenplanung und dann was?
تتناول الطعام وتفكر بشأن الفواتير.. وغسيل الملابس وماشابه... والعطلة اللعينة و خطة تقاعدك ثم ماذا ؟

Die ganzen Überdosen und ausgepumpten Mägen.
كل تلك الجرعات الزائدة وغسيل المعدة

Eine Warschauer Gang genannt Mayerchak Gruppe, bekannt für bewaffnete Raubüberfälle und Geldwäsche.
عصابة من وارسو تدعى جماعة (مايرشاك) معروفون بالسطو المسلح وغسيل الأموال

Waffenbesitz und Geldwäsche.
والأسلحة وغسيل الأموال

Die Wäsche waschen und die Rechnungen bezahlen.
وغسيل الملابس، ودفع الفواتير

ORGANISIERTES VERBRECHEN und GELDWÄSCHE
‫... تهرب ضريبي وغسيل أموال...

(Gelächter) Nun, bis zum 11. September floss der Großteil dieser Summe in die US-Wirtschaft, weil der Großteil des Geldes in US-Dollar angegeben war und die Geldwäsche innerhalb der Vereinigten Staaten stattfand.
(ضحك) الآن , حتي الحادي عشر من سبتمبر , المجموع الكلي لهذه الأموال طارت إلي داخل الولايات المتحدة لأن مجموع هذه الأموال قد أُعدت في صورة دولارات أمريكية وغسيل الأموال قد حل محلها في داخل الولايات المتحدة .