"وفتى" - Traduction Arabe en Allemand

• und

Als Kind habe ich mir immer vorgestellt, dass... ich den Mann heirate, in den ich mich verliebt habe und einen Sohn und eine Tochter bekomme, die mich so sehr lieben, wie ich meine Mutter gehasst habe,
حينما كنت طفلة لطالما تخيّلت ذلك أنّني سأتزوج الرجل الذي أحببته وأنجب فتاة وفتى يحبونني بمقدار كرهي لوالدتي

Finde heraus, wer die regionalen Delikatessen liefert, gib den Lieferanten ein gutes Trinkgeld, und sie sagen einem üblicherweise, wer am letzten Feiertag die großen Bestellungen aufgab.
اعرف من يقدم طعامهم المفضل بخشش النادل, وفتى التوصيل ايضاً وفي العادة سيخبرونك

Wenn es zwei Frauen und ein Mann sind, geht das für jeden in Ordnung, selbst wenn sie sich kaum kennen.
عندما يكونان امرأتان وفتى واحد، الجميع راض عن ذلك، حتى لو كان بالكاد يعرفون بعضهم.

und vergiss nicht den Studenten, der ist Kanonenfutter. Aber sie werden alle von dem Schaffner angeführt.
وفتى الجامعة الذى يختبأ وراء مُذاكرته حتى لا يسأله الكُمسرى عن تذكرته

Ich hatte ein Herz und ein Kind, das eines brauchte,... und jetzt sind sie beide tot. Ich werde meine Chance nicht bekommen.
لدي قلب وفتى يحتاج قلب والآن كلاهما ميتان. لن أحصل على الفرصة.

Ein Dicker und ein Dürrer wachen vorn.
لديهم رجل سمين وفتى صغير الجسم في المقدمة

Doc, schnapp dir Cassandra und 10 000.
والبقية منا سيبحثون عن الطعام دوك، أنت ستأخذ كاساندرا وفتى العشرة

Wir haben nur einen Reitknecht und einen Stalljungen.
ولدينا مسؤول واحد عن الأحصنة وفتى إسطبل واحد

Einer unserer Top-Designer und ein toller Kerl. Sie werden ihn mögen.
أنه أحد مصمميننا الأوائل، وفتى رائع سوف تحبه

Sie sind so mutig für einen politischen Kandidaten und ehemaligen Partyboy.
إنّك جسور جدًّا مقارنة بمرشّح سياسيّ وفتى لهيّ مُنصلح.

Es ist ja okay, dass du hier lebst, und inzwischen schätze ich das ungleiche Team aus Killer und Genie, das wir bilden.
أيدن" لامانع عندي من عيشك هنا" وقد بدأتُ حقاً فى الإستمتاع بالقاتل وفتى التكنولوجيا الثنائي الذان يقيمان معاً

Oh, und wie! Ich muss sie mir vom Leib halten.
"أجل يمكنك أن تراهن" "أنا وفتى ما استمتعنا"

Ein Prozessor, ein Dichter und ein Junge.
شريحة وشاعر وفتى.

2 Priester und ein gekreuzigter Junge.
كاهنان وفتى مصلوب

Haben Sie einen Mann und eine Frau mit langem Haar gesehen? Sie müssen eben hier gewesen sein.
هل رأيت فتاه وفتى

Sehen Sie im Hof nach. Er, Whistler, Mahone und dieser Basketball-Junge.
تفقّد الساحة فحسب، هو و (ويسلر) و (ماهون) وفتى كرة السلّة ذاك

Nur ich, Mikey und unser Milchbubi.
لا, انه انا و "مايكي" وفتى البار.

Deren Zwillinge bestehen aus einem Jungen und einem Mädchen.
-التوأم لديهم عبارة عن فتاة وفتى

Wir haben einen Haufen Blut, der illegal transportiert wird und einen toten Jungen, dem fast drei Liter fehlten.
لدينا كمية من الدماء منقولة غير شرعياً وفتى ميت قد فقد 7 (باينت)

und so ein hübscher Junge.
وفتى جميل للغاية