"وفجأه" - Traduction Arabe en Allemand

    • Und plötzlich
        
    • war weit weg
        
    Erst ist man ein Prinz, der Erbe des Königreichs... Und plötzlich, eh man sich's versieht, ist man abgesetzt, Open Subtitles بالبداية، أنا أمير ووريث للمملكة وفجأه قبل ان اعلم
    Du kommst von der Straße, Und plötzlich stürzen sich hier diese gut riechenden Frauen auf dich. Open Subtitles لقد اتيت من الشارع وفجأه انت هنا وترمى السناء بنفسها عليك ورائحتهن رائعه
    Anscheinend hab ich Freunde an höherer Stelle, von denen ich nichts wusste, Und plötzlich bist du nicht mehr so anonym. Open Subtitles يبدو أن لدي أصدقاء بمناصب عليا لم أكن حتى أعلم بوجودهم وفجأه لم تعد مجهولاً لي
    Bob Switzer bekommt einen neuen Job Und plötzlich sind wir nicht gut genug für sie. Open Subtitles بوب سويتزر حصل على عمل جديد وفجأه نحن لسنا جيدين بما يكفي لهم
    Ich war weit weg... Open Subtitles وفجأه رأيتك معى لقد كنت بعيداً
    Eine Fahrt mit deinem Sohn Und plötzlich heißt es: Open Subtitles وبعد قياده واحده مع ابنك وفجأه بدأ بلعن هذا لعن ذلك
    Und plötzlich kann ich es nicht abwarten, mein Kind zu sehen. Open Subtitles وفجأه لايمكنى الإنتظار لأرى إبنى
    Ich saß auf einer Bank... Und plötzlich... lag er auf mir. Open Subtitles كنت جالسةً على الدكه وفجأه أصبح فوقي.
    Und plötzlich sagt eine Stimme in dir: "Nein!" Open Subtitles وفجأه صوت بداخلك يناديك , لااا
    Ich weiß nicht, wie es passiert ist, ES war... als würde ein Schalter umgelegt Und plötzlich... blicke ich in diese zauberhaften blauen Augen. Open Subtitles تبدلتُ كما لو أن زرا قد كُبس وفجأه... بتُ أنظر إلى تلك العينان الزرقاوتين الجميله
    Und plötzlich tun sich in meinem Kopf so viele Fragen auf. Open Subtitles وفجأه قفز فى عقلى بعض الأسئله
    Und plötzlich trat ich auf die Bremse. Open Subtitles وفجأه اوقفت السياره
    ["Meine israelischen Freunde, ich hasse euch nicht, ich möchte keinen Krieg."] Dies ist niemals zuvor passiert. Und es sind zwei Völker, die Feinde sein sollten. Wir befinden uns an der Schwelle zum Krieg Und plötzlich sagen Menschen auf Facebook: "Ich mag diesen Typen. Ich liebe diese Leute." TED ("أصدقائي الإسرائليين. أنا لا أكرهكم. أنا لا أريد الحرب.") لم يحدث ذلك مطلقًا قبل ذلك، وهذين الشعبين يعتبروا أعداء، نحن علي حافة حرب، وفجأه الناس علي الفيس بوك بدأوا يقولوا، "أنا أحب هذا الشخص. أنا أحب هؤلاء الناس."
    Ich war weit weg... Open Subtitles وفجأه رأيتك معى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus