"وفّرنا" - Traduction Arabe en Allemand

• haben

Ich denke mittlerweile, dass zuviel Bewusstsein eine Last ist, ein Gewicht, und wir haben sie davor verschont.
بدأت أفكّر أن الكثير من الإدراك ليس سوى عبء، وثقل، ونحن وفّرنا عليهم ذلك.

Wir haben es gespart und uns davon dieses Haus gekauft.
وفّرنا الأموال واشترينا هذا المنزل

Wir haben Handys, Klamotten und Toilettenartikel beschafft, die ganze nötige Grundausstattung, damit Sie fertig sind und loslegen können.
،لقد وفّرنا لكم هواتف خلوية، ملابس ... وأدوات نظافة كلّ الضرورات الأساسية لحياتكم

Eigentlich denke ich, dass wir es ihm gerade gerettet haben.
في الواقع، لقد وفّرنا المحاولة

Wir haben dir Amerika gezeigt, aber du hast kein Mädchen gekriegt.
وفّرنا لك كل شيء عدا الجنس.

Eingespart haben wir bisher ... 24.000 $.
"فأنا لستُ عاجزاً عن قتله ليلة غد" -جيّد، وفّرنا حتّى الآن ... -أربعة وعشرين ألفاً

Wir haben eine gute Zeit hingelegt.
لقد وفّرنا وقتا جيّدا.