"وقالت انها" - Traduction Arabe en Allemand

    • Und sie
        
    • Sie hat
        
    • Sie ist
        
    • - Sie
        
    • ist sie
        
    • würde sie
        
    • dass sie
        
    • Sie wird
        
    • Sie war
        
    • Sie sagte
        
    Er liest die Zeitung Und sie geht mit ihrem Hund Gassi. Open Subtitles ننظر إليها. وهو يقرأ الصحيفة وقالت انها حصلت على كلبها.
    Und, sie besorgt es mir nicht so, wie Lyndsey es mir besorgt. Open Subtitles بالاضافة الى ذلك، وقالت انها لا تفهموني مثل يندسي يحصل لي.
    Sie hat sehr oft mit einem Mann namens Toby Warren telefoniert. Open Subtitles وقالت انها قدمت الكثير من المكالمات لرجل يدعى توبي وارن.
    Sie hat einen Freund, aber es ist wohl nur eine Frage der Zeit. Open Subtitles حسنا، وقالت انها حصلت على هذا صديقها الآخر، ولكن، حسنا، انها مجرد مسألة وقت، على ما أعتقد.
    Alter, Sie ist Britin, sie kann noch nicht mal 'ne Waffe halten! Open Subtitles المتأنق، وقالت انها البريطانية. انهم لا يعرفون حتى كيفية استخدام بندقية.
    - Sie hat sie mir im Toaster eingeklemmt. Open Subtitles حسنا، وقالت انها انتقدت في الصحافة بانيني.
    Aber dann ist sie sauer auf Dad. Open Subtitles ولكن بعد ذلك وقالت انها سوف تكون في جنون أبي
    Wenn sie jetzt hier wäre, würde sie Ihnen in den Hintern treten. Open Subtitles ولو كانت هنا الآن، وقالت انها تريد ركلة الحمار الخاص بك.
    Wir bitten, dass sie entlassen wird und durch einen anderen ersetzt wird. Open Subtitles نحن نطلب أن رفضت وقالت انها والذي جلب واحدة من المناوبين.
    Sicher, Sie wird sich gar nicht dafür interessieren, wohin ich bin und ob ich überhaupt wiederkomme. Open Subtitles بالتأكيد، وقالت انها لن تعرف أين ذهبت أو إذا كنت أعود من أي وقت مضى.
    Und sie sagte, dass sie schon 90 sei und dass ihr die Zeit davon laufe. TED وقالت .. انها بالتسعين من العمر .. ووقتها ينفذ ..
    Alle diese bösen Menschen kommen und Art von Angst, Und sie betet zu Ram. Open Subtitles كل هؤلاء الناس الشر يأتي ونوع من الخوف ، وقالت انها تصلي الى رام.
    Dich sperren sie ins Irrenhaus, Und sie bleibt drinnen. Open Subtitles وأنها سوف يضع لك في بيت الجوز، وقالت انها سوف البقاء حيث هي.
    Und sie wird sich an die letzten fünf Jahre erinnern, okay? Open Subtitles وقالت انها سوف نتذكر السنوات الخمس الماضية ، حسنا؟
    Sie hat ja schon längst gestrippt, wir haben es nur verpasst. Open Subtitles هل يمكن أن يكون. أعني، من الناحية الفنية، وقالت انها فعلت القطاع. نحن غاب فقط.
    Schatz, Sie hat es ihm nicht erzählt. Open Subtitles عزيزي. وقالت انها لا أقول له حول هذا الموضوع.
    Sie hat plötzlich angerufen und will mich besuchen. Open Subtitles وقالت انها تريد ان تزور تعرفين ماذا يعني ذلك
    Sie wird's verstehen, Sie ist eine sehr verständnisvolle Frau. Open Subtitles وقالت انها سوف تفهم. انها و بشكل مثير للدهشة امرأة التفاهم.
    Sie ist vom Erdboden verschwunden? Open Subtitles وقالت انها اختفت تماما من على وجه الأرض؟
    Sie ist in der V-World und kann nicht raus. Open Subtitles نظرة، وقالت انها في الخامس الدولي، وأنها لا تستطيع الخروج.
    - Sie hat Angst, in Stücke gerissen zu werden. Open Subtitles وهي خائفة وقالت انها سوف تكون في مهب بعيدا.
    Wahrscheinlich ist sie jetzt schon nackt daheim. Open Subtitles في الواقع، وقالت انها على الارجح في المنزل، عارية في الوقت الحالي.
    Wenn ich einen Machtmakler dazu brächte, das Gleiche mit Paige zu tun, würde sie auch verunsichert. Open Subtitles إذا يمكن أن أحصل على وسيط السلطة أن تفعل الشيء نفسه لبايج، وقالت انها تريد أن تصبح غير مستقرة أيضا.
    Sie wird uns bald verlassen, um nach Europa zu ihren Eltern zu reisen. Open Subtitles وقالت انها سترحل قريبا للانضمام لِ ابويها في أوروبا
    Sie war dennoch in der Lage, eine detaillierte Beschreibung abzugeben, die uns zu Reed führte. Open Subtitles وقالت انها ما زالت قادرة على تقديم وصفا مفصلا أدى ذلك بنا إلى ريد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus