"وقال انه" - Traduction Arabe en Allemand

    • Er ist
        
    • Er hat
        
    • hat er
        
    • - Er
        
    • Er war
        
    • ist er
        
    • Er wird
        
    • Er hatte
        
    • Er wollte
        
    • wird er
        
    • Er sagte
        
    • und er
        
    • dass er
        
    Er ist wütend, Er ist außer sich, er möchte sein Baby-Geschäft zurück. Open Subtitles انه غاضب، وقال انه خارج نطاق السيطرة، يريد عمله الطفل الظهر.
    Wir beginnen mit dem Präsidenten. Er ist am geilsten von uns! Open Subtitles دعونا نبدأ مع الرئيس، وقال انه هو الأكثر راندي.
    Ja, Er hat ihn auf einem Langzeitparkplatz am Flughafen stehen lassen. Open Subtitles نعم ، وقال انه تركها في موقف السيارات في المطار
    Okay, Er hat jeden Cent, den wir hatten, auf den Kopf gehauen. Open Subtitles حسنا، وقال انه كان يعمل من خلال كل الدايم كان لدينا.
    Auf jeden Fall hat er eine Panikattacke und wird ohnmächtig. Open Subtitles على أي حال، وقال انه يذهب الى بنوبة ذعر كاملة، وكان يمر بها.
    - Er kauft sogar einen Jet! Open Subtitles في التعامل معنا، وأنه كان رحلة عظيمة إلى ميلان، في واقع الأمر، وقال انه هو شراء طائرة.
    Er war wieder Weltmeister. Open Subtitles 'وقال انه يضر نفسه في تلك المعارك 22 بعد الحرب في أفريقيا.
    Er mag ja gut sein aber Er ist kein Tank Murdock. Open Subtitles وقال انه قد تكون جيدة ، لكنه ليس أي موردوك دبابات.
    Er war kein Nazi, aber Er ist mir einfach auf die Nerven gegangen. Open Subtitles وقال انه ليس النازية، كان يفرك لي مجرد وسيلة خاطئة.
    Er ist unterwegs und wird gleich hier sein. Open Subtitles يقول انه هبوطه من المنحدر. وقال انه سوف أكون هنا في دقيقة واحدة.
    Und Er hat ihn drei Jahre später gekauft, als er in London stationiert war. Open Subtitles وقال انه اشترى هذا بعد ثلاث سنوات عندما كانت تتمركز انه في لندن.
    Er hat seine Waffe vorher in einem Bogen versteckt. Open Subtitles ترى، وقال انه مرتبط بندقيته في القوس في وقت سابق.
    Er hat mich blockiert, so war das nicht abgemacht, dass er mir den Finger bricht. Open Subtitles لم يكن من المفترض انه لمنع، وقال انه حطم إصبعي.
    Mhh, ich hatte ihn zu Beginn des heutigen Arbeitstages erwartet, aber dann hat er angerufen und gesagt, Er wird sich verspäten. Open Subtitles لقد توقعت قدومه بداية اليوم لكنه اتصل وقال انه سوف يتأخر
    In der Schule hat er in Musicals die Hauptrolle gespielt. Open Subtitles في المدرسة، وقال انه المسرحيات الموسيقية في الذي لعب الدور الرئيسي.
    Als ihr noch ganz klein wart, hat er euch über alle Maßen geliebt. Open Subtitles منذ فترة طويلة، وقال انه يحب أولاده من كل قلبه.
    - Er verband die Punkte auf der Rückseite. Open Subtitles لا، وقال انه فعل أيضا الاتصال بين النقاط في الجزء الخلفي.
    Zu schade, dass Balthasar tot ist, er wäre eine wunderbare neue Quelle. Open Subtitles أيضا ذهب بالثزور سيئة، وقال انه وقد كان مصدر كبير جديد.
    Er wird schneller fallen, als eine Aktie, die ich gekauft habe. Open Subtitles وقال انه سوف تسقط أسرع من الأسهم بعد أشتريه.
    Er hatte so viel Stoff dabei, dass ihm zehn Jahre gedroht haben. Open Subtitles وقال انه والعتاد ما يكفي التفاف حوله ، كان يبحث في 10 سنوات كحد أدنى.
    Wenn er das dachte... Er wollte mich töten. Dein Bein ist stabil. Open Subtitles اذا كان يعتقد ذلك وقال انه سيذهب الى قتلها ساقك مستقرة
    Hör zu, selbst wenn er was gesehen hat, wird er es längst wieder vergessen haben. Open Subtitles انظروا، حتى لو فعل يرانا، وقال انه ربما نسي بالفعل. أعني، هل تذكرين أي شيء من عندما كنت 5؟
    Nein, ich gab ihm viele zweideutige Antworten. Er sagte, er käme wieder. Open Subtitles لا يا سيدى, لقد ملأته بالكلام الفارغ وقال انه سيعود ثانية
    Und Er sagte, dass er nie wirklich Angst gehabt hat. TED وقال انه لم يكن خائفاَ حقاَ من هذا بتاتاَ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus