"وقت أكثر" - Traduction Arabe en Allemand

• mehr Zeit
• mehr als
• viel Zeit
• länger als
• mehr Vorbereitungszeit

Der Präsident bedauert, dass er nicht mehr Zeit für Sie hatte.
الرئيس آسف لأنه غير قادر على قضاء وقت أكثر معك

Wie können wir mehr Zeit in der Lernzone verbringen?
اذا كيف يمكننا امضاء وقت أكثر في التعلم؟

gab es uns höchstens um die 15 Minuten in solchen Tiefen. Wir brauchten mehr Zeit.
إنه يعطينا حوالي 15 دقيقة فقط، كحد أقصى، بالإنخفاض إلى تلك الأعماق. نحتاج وقت أكثر.

Sie hatten mehr als genug Zeit für Ihr Gutachten.
كان لديكَ وقت أكثر من كافٍ لتقديم المشورى إلى المحاكم

Mit Reden werden wir wohl nicht viel Zeit vergeuden.
أعتقد أننا لن نستمر فى إضاعة وقت أكثر فى الكلام

Das Schreiben dauerte länger als bei den anderen.
بالتأكيد استغرق وقت أكثر في الكتابة من الاثنين السابقين مجتمعين

Gibt es keinen Weg, dass wir das verschieben können, bis ich mehr Vorbereitungszeit habe?
هل هناك أي وسيلة لنستطيع أن نؤجل هذا حتى املك وقت أكثر للتجهيز ?

Ich habe einen Plan dafür. Ich möchte mehr Menschen überzeugen, einschließlich Ihnen allen, mehr Zeit mit dem Spielen größerer und tollerer Spiele zu verbringen.
الآن، أنا لديَّ خطة لذلك وتقتضي إقناع أناس أكثر بما فيهم جميع الحضور، لإمضاء وقت أكثر للعب ألعاب أكبر وأفضل

mehr Zeit an der frischen Luft und auf der Rennbahn.
وقت أكثر للاسترخاء في الهواء الطلق في مضمار السباق.

Ich könnte das vermutlich auch, nur, dass es etwas mehr Zeit brauchen würde.
أفترضأنهبإمكاني،أيضاً، لكنه فقط قد يستغرق وقت أكثر بعض الشيء

Ich brauche mehr Zeit, Sam. Ich brauche mehr Zeit, um das zu klären.
أحتاج وقت أكثر، ياسام أحتاج وقت أكثر لحل هذا الموضوع

Ich habe mehr Zeit. Ich kümmere mich um ihn. Ich verständigte den Arzt.
لدي وقت أكثر منك لأعتني به لقد طلبت الطبيب

Ich finde, wir brauchen mehr Zeit, um uns kennen zu lernen.
نحتاج وقت أكثر أن يصبح للمعرفة أحدهما الآخر.

Komm wieder, wenn du mehr Zeit zur Sünde hattest.
ثلاثة أيام؟ ما عساك تكونى فعلتى فى ثلاثة أيام عودى عندما يكون مر وقت أكثر

Zwei Freunde, die viel Pflege über einander Und haben erstaunliche Sex Und will einfach nur verbringen mehr Zeit miteinander.
صديقان يهتمان كثيرا ببعضهم البعض يمارسان الحب ويريدان قضاء وقت أكثر مع بعض

Sir, ich brauche mehr Zeit. ich ersuche um lhre Erlaubnis, nach Jemen zu fahren.
سيدى, انا احتاج وقت أكثر للأستعداد لهذه القضية أحتاج الترخيص منك للذهاب الى اليمن

Und ich sage Ihnen, 2 Wochen sollten mehr als genug Zeit sein, aber ich kann nicht einfach alles fallen lassen, bloß um Ihren Fall anzunehmen.
وأنا أقول إن أسبوعين وقت أكثر من كافٍ لكن لا أستطيع الهرع لتولي قضيتك

Dazu ist mehr als verrücktes Fliegen erforderlich.
سيأخذ هذا وقت أكثر من التمتع بالطيران

Er verliert seinen Job, verbringt viel Zeit in der Moschee.
من الخريف الماضي تغيرت امور كثيرة فقد وظيفته ، وبدأ بقضاء وقت أكثر وأطول في المسجد

Als du also gesagt hast, dass du nicht so viel Zeit mit mir verbringen willst, hat das wirklich meine Gefühle verletzt.
لذا، لمّا تقول أنّك لا تودّ تمضية وقت أكثر معي، فهذا فعلاً يجرحني.

- Es würde länger als zehn Minuten dauern.
أعتقد بأنها ستأخذ وقت أكثر .من عشرة دقائق حسناً.

Das... das braucht länger als vier Stunden.
هذا, هذا يأخذ وقت أكثر من أربع ساعات

Dann hat sie mehr Vorbereitungszeit.
وسيكون لديها كذلك وقت أكثر للتحضير