"وقفل" - Traduction Arabe en Allemand

• und

und, Ramón, verschließe alles und nimm das Geld raus.
ورامون ، وقفل كل شيء وإزالة هذه الاموال.

Mein Vater hob die Münze auf, steckte sie in die Jackentasche, schloss den Reißverschluss, kam heim und erzählte uns die Geschichte.
إلتقط أبي العمله ووضعها في جيب صدره في الجاكت وقفل السوسته عندما جاء للبيت أخبرنا عن هذه القصه

Vermieter, so ein clown hat mein schloss ausgewechselt... und einen RäumungsbefehI aufgehängt.
أهلاً يا صاحب العقار، أحد الحمقى غيّر أقفالي، وقفل الباب ووضع اخطاراً بالطرد.

Lass uns mit der 6 mm Sechskantenschraube und der Feststellmutter fortfahren.
بوصة ارباع ثلاث ذو مسمار لنستعمل الجوز وقفل

Es wurde die selbe Substanz genutzt, die auch für das Schloss am Tor und für das Schloss an der Lagerhalle verwendet wurde.
استُخدمت المادة نفسها لحرق قفل البوابة وقفل بوابة رصيف التحميل

Kleines Hüftgelenk mit Schnellverschluss... und Beckengurt. Gott, sind Sie besonders.
مزود بمفصل عن الورك وقفل حلقي بحزام داخلي للحوض

Ich wäre die einzige Schriftstellerin, die in einer Kolonie war und zurückkam, mit einer Geschichte, die nur ich erzählen kann.
وسأكون أنا أول من ذهب إلى مستعمرة ما وقفل راجعاً ستكون لدي قصة مميزة لأكتبها

Das Rückgrat der meisten Hotel-Telefonsysteme ist durch nichts mehr als einer Tür und einem billigem Schloss gesichert... was sie praktisch für Leute macht, die einen schnellen, nicht verfolgbaren Anruf machen müssen.
الهيكل لنظام الهاتف في معظم الفنادق مؤمن - فقط بباب وقفل رخيص

Es gibt eine Wache und ein Spin-Lock auf den Haupteingang.
ثمّة حارس وقفل دوّار على البابِ.

Bitte Schale betreten und die Tür schließen.
برجاء الدخول فى المَحَارة وقفل الباب.

- Reduzieren und einfrieren.
نعم، حَسناً، ثمّ نستخدم معادل الهبوط وقفل الهبوط - صحيح

Wenn wir sie in die Enge treiben, den Ausweg versperren und alles feuert und vorrückt, gibt es eine Chance.
إذا كنا جذب عنق الزجاجة، وقفل لهم حتى... وكل مجموعة يطلق النار على والسلف، يمكن الفوز بها.

- Ma'am, Sie müssen in Ihre Wohnung und die Tür verschließen.
الدخول إلى شقتك وقفل الباب - حالاً سيدتي- دان ويلز, شرطة بورتلاند

Du musst hier raus und diese Gruft zusperren!
عليك أن نخرج من هنا وقفل هذا قبو!

- Ja, und dann hat er aufgelegt.
-أجل، وقفل في وجهي