| Hör auf damit, du gottverdammter Pavian. | Open Subtitles | وقف ذلك ، كنت البابون الملعون . |
| - Hör auf damit, ja? | Open Subtitles | - أوه، وقف ذلك! |
| Hör auf damit. | Open Subtitles | وقف ذلك! |
| All das passiert wegen ihnen, und sie können es aufhalten, wenn sie ihn einfach gehen lassen. Alice... | Open Subtitles | كلّ هذا يحدث بسببك، ويمكن وقف ذلك بنسيانه |
| Wir müssen es aufhalten. - Er darf keine Siegesserie bekommen. | Open Subtitles | لكن علينا وقف ذلك لا يمكنه الفوز على التوالي |
| Ich weiß nicht, ob wir es aufhalten können, doch wenn wir es nicht können, werden wir alle in sechs Monaten tot sein. | Open Subtitles | لا أعرف إذا كان بإمكاننا وقف ذلك ولكن إذا لم نتمكن من ذلك فسنموت جميعاً بعد ستة أشهر |
| Ich muss es aufhalten. | Open Subtitles | لا بد لي من وقف ذلك |