"وقلم" - Traduction Arabe en Allemand

• und Stift
• und einen
• Notizblock
• Stift und

Die Leiche wurde hier gefunden, mit einem halbfertigen Kreuzworträtsel und Stift.
تمّ إيجاد الجثة هُنا مع كلمات مُتقاطعة تمّ حلّ نصفها وقلم. إذن بإمكاننا الإفتراض أنّها كانت تجلس...

Wir brauchen Papier und Stift.
نحن بحاجة لقطعة من الورق وقلم رصاص

Da wir jetzt dieses Instrumente entwickelt haben und diese Materialien fanden, die uns diese Dinge tun lassen, bemerkten wir langsam, dass im Prinzip alles, was man mit Papier, alles was man mit Papier und Stift machen kann, das kann man jetzt auch mit Elektronik.
إذاً الآن بعد أن قمنا بتطوير هذه الأدوات ووجدنا هذه المواد التي تتيح لنا القيام بهذه الأمور، بدأنا ندرك أنه، أساسا، أي شيء يمكن أن نفعله مع الورق، أي شيء يمكن أن نفعله مع قطعة من الورق وقلم يمكن أن نفعله الآن مع الإلكترونيات.

Ich hatte ich einen Ordner und einen Stift, und ich dachte mir: Wie werde ich diese Forschungsarbeit nennen?
لذا كنت أملك أظرف خطابات ، وقلم للتعليم ، وكنت محتارة ، ماذا سأسمى هذا البحث ؟

Sind Sie zu toll und berühmt, um zu der Drogerie an der Ecke dort zu gehen und einen Stift und Papier und einige andere Sachen zu holen die ich brauche, und zurückzukommen und ein paar Sachen für mich zu unterschreiben?
إلى تلك الصيدلية ويحمل ورقة وقلم وربما بعض الاغراض التي أحتاجها ويعود ليكتب بعض الأشياء من أجلي ؟

Anscheinend hatte Mr. Paynter am Bett einen Notizblock, einen Füller und ein Tintenfass stehen.
من الواضح ان السيد بينتر يحنفظ بمفكرة وقلم وزجاجة جبر بجوار سريره

Was machen Sie? Papier und Stift, schnell.
- ورقة وقلم ، في الحال!

Das einzigste was ich von dem LKW-Fahrer bekommen habe war eine Packung Zigaretten und einen Augenbrauenstift.
الشّيء الوحيد الذّي حصلت عليه من سائق الشّاحنة كانت علبة سجائر وقلم تلوين الحواجب.

Geben Sie mir den Block und einen Stift?
هلا تسلمني تلك المذكرة وقلم رصاص؟

Leihen Sie sich ein Notizbuch und einen Stift und reden Sie mit den Nachbarn.
وقلم رصاص وتحدث اولا مع الجيران

Ich fand eine erste Ausgabe eines JL-Hall-Buchs, ein Original-Poster von Sie küssten und sie schlugen ihn, und einen Montblanc.
ونسخة من فيلم ايطالي "400 ضربة" وقلم خطاط من مونت بلانك

Nun, mein Notizblock und ein Bleistift, natürlich.
حسناً ، دفتر ملاحظاتي وقلم رصاص ، بالطبع

Das ist absolut falsch. Ich verbrachte also die Nacht neben einer Packung Tabletten, mit Stift und Papier in der Hand, und ich dachte darüber nach, mir das Leben zu nehmen, und ich war so kurz davor, es zu tun.
ستكونون مخطئين. ذات ليلة جلست بجوار قارورة حبوب مع ورقة وقلم في يدي وفكرت في إنهاء حياتي وكنت على مقربة من فعل ذلك.