"وقومك" - Traduction Arabe en Allemand

• und Ihre Leute
• und deine Leute

Aber wenn Sie und Ihre Leute meine Regeln akzeptieren, dann verspreche ich nichts, aber ich werde darüber nachdenken.
ولكن إذا انت وقومك احترمتم قوانيني. بدون وعود، ولكني سوف أنظر في الأمر.

Diese Absicht könnte vorangetrieben werden, wenn Sie und Ihre Leute mit uns handeln.
يمكن لهذا إحراز تقدم كبير إذا أنت وقومك تجارتم معنا

Ich sorge dafür, dass Sie und Ihre Leute in Sicherheit sind.
وكن على يقين إنّكَ أنت وقومك في الحماية

Wenn du mir hilfst, bringe ich dich und deine Leute zu meinen Leuten. Wir kümmern uns um euch.
ساعدني وسآخذك أنت وقومك إلى قومي، سنعتني بك جيدًا

und deine Leute sind am qualifiziertesten, um ihn zur Strecke zu bringen. So einfach ist das.
وقومك هم الأكثر تأهيلًا للإطاحة بهِ الأمر في منتهى البساطة

Ich schwöre, deine Bedürfnisse wie meine eigenen und deine Leute wie die meinen zu behandeln.
أنذر أن أعامل إحتياجاتك كإحتياجاتي وقومك كقومي

Sehen Sie, ich verstehe ja, dass Sie und Ihre Leute sehr verschlossen sind, aber wir denken wirklich, dass es sehr wichtig wäre, einen Dialog zwischen Menschen,
إسمع، أنا أعلم جيداً أنك وقومك منغلقون، ولكننا نعتقد حقاً أنه من المهم أن نبدأ حديثاً مشتركاًُ...

Sie und Ihre Leute sind in Gefahr.
أنت وقومك في خطر

Sie und Ihre Leute uns MTO unserem Haus
أنت وقومك دمّرتم منزلنا.

Du und deine Leute habt sie mitgenommen, um ihnen Drogen und Quatsch einzuflößen.
وعندما عدت الى المنزل لم اجد زوجتى وابنى انت وقومك اخذتوهم فى مكان ما لتعطونهم المخدرات

Aber nun haben du und deine Leute mich vom Gegenteil überzeugt.
لكن أنت... . أنت وقومك أثبتم لى أننى كنت مخطئه تماما

- Beuge dich mir und deine Leute werden in Sicherheit sein.
اركعي أمامي أنتِ وقومك وستكونون بامان

Du und deine Leute habt uns unser Zuhause weggenommen.
أنت وقومك سلبتو منا منزلنا

Wenn du und deine Leute es mit den Saviors aufnehmen wollen, dann müsst ihr es bald machen und ihr braucht das Königreich.
إن شئت وقومك مهاجمة (المنقذين) فستحتاجون إلى مهاجمتهم قريبًا، وستحتاجون إلى (المملكة).