"وكان علينا أن" - Traduction Arabe en Allemand

• wir mussten

wir mussten jedoch weiße Wände einbauen um die nicht zu einander gehörenden Teile zu trennen.
وكان علينا أن ننشئ الجدران البيضاء لفصل تلك الصالات , حيث لا علاقة لهم ببعض

wir mussten uns ganz in ihre Welt begeben.
وكان علينا أن نقل أنفسنا تماماً لعالمهم.

Die Testpersonen entwickelten so vielen Ideen wie möglich und wir mussten entscheiden: Ist das kreativ oder nicht?
لكن هل هو مبدع؟ لقد اقترح الناس كل ما راودهم من أفكار وكان علينا أن نقرر: هل هذا مبدع أم لا؟

wir mussten zugeben, dass er Recht hatte. Seine Methoden waren sehr viel gründlicher.
وكان علينا أن نعترف أنه كان محقاً، وكانت أساليبه أكثر فعالية

Vor drei Jahren drohten wir, den Krieg zu verlieren. wir mussten gute Miene machen.
قبل 3 سنوات كانت الحرب تسوء وكان علينا أن نضع وجهاً

Und wir mussten auf das Ersparte für Lauras College zurückgreifen.
وكان علينا أن النقد في صندوقنا 529 الذي كان التعليم الجامعي لورا.

wir mussten ganz von vorne anfangen.
وكان علينا أن نبدأ كل مرة أخرى.

wir mussten das perfekte Beispiel sein.
وكان علينا أن نكون خير مثال