Dinge von anderen Zeiten und Planeten schlüpfen durch und unser Job ist es, dies zu überwachen. | Open Subtitles | وأشياء تسقط عبره من أزمنة وكواكب أخرى ، ولذا وظيفتنا هي مراقبتها |
Es gibt einen Spalt durch Raum und Zeit, der durch Cardiff verläuft, Rhys, und Zeug aus anderen Zeitlinien und von anderen Planeten schlüpft hindurch. | Open Subtitles | هناك صدع في الزمكان يمر من خلال كارديف وهناك أشياء تسقط عبره من أزمنة وكواكب أخرى |
Andere Sterne, andere Planeten und irgendwann anderes Leben. | Open Subtitles | نجوم وكواكب أخرى وفي النهاية، حياة أخرى. |
In der Galaxis ist genug Raum, dass konföderierte und republikanische Planeten nebeneinander existieren können. | Open Subtitles | وكواكب الجمهورية للتعايش لقد فتحنا فورا محادثات السلام |
Roboter und Planeten und so. Es gibt ganze Zeitschriften darüber. | Open Subtitles | رجال آليين وكواكب وأشياء، هناك مجلات كاملة. |
Wir scannen mit der Prometheus die Oberfläche... von Monden und anderen Planeten. | Open Subtitles | نجري مسوحات للسطح [من السفينة [بروميثيوس.. على أقمار وكواكب أخرى في ذلك النظام |
Ich sah es Beziehungen und Pläne verschlingen... | Open Subtitles | وقد رأيتها تُحطم علاقات وكواكب |
Zusammen mit Blümchen und Sternchen. | Open Subtitles | "نسجتُ أزهاراً وكواكب صغيرة أيضا" |