"وكُنت" - Traduction Arabe en Allemand

• Und
• war

Weil sie meine Lehrerin war... Und ich wegen ihrem Tod sehr aufgebracht war.
لمّ التقطت تلك الصورة لي؟ لأنها كانت معلمتي، وكُنت منزعج بسبب موتها

Und ich war die brave Ehefrau, die Kekse fürs ganze Team gebacken hat.
وكُنت تلك الزوجة الصالحة الصغيرة التي تخبز الكعك للفريق

Und i- ich frage immer die Neuankömmlinge, ob sie irgendetwas Neues von Überlebenden gehört haben.
وكُنت دائماً أسأل الأُناس الجُدد عن إذا كان لديهم أىأخبار عَن ناجيين

Und Sie waren mit den zulässigen Und unzulässigen Beweismitteln betraut?
وكُنت مسؤولاًً عن الاهتمام بــ الأدلة المقبوله و المرفوضة ؟ أعتقد يُحاولونَ

Vor 3 Monaten hatte ich einen tollen Job Und eine Wohnung Und habe meine Frau geliebt.
منذ ثلاثة شهور كُنت أملك وظيفة رائعة وشقة رائعة، وكُنت أُحب زوجتي

Und ich habe euch alle hier gebraucht.
لم تكونوا لتبقوا إذا لم أفعل هذا، وكُنت أحتاج وجودكم جميعاً هنا

Und such dir jemanden, der es mit dir treiben will.
وكُنت لأنصحك أن تجدي شخصاً ما يود مُضاجعتك أيضاً

Vielleicht könnte man sich das zunutze machen, um einen Tumor zu isolieren Und ihn besser entfernen zu können.
وكُنت أتسائل لو كان يُمكنني إستخدام تلك الحقيقة لعزل ورم خبيث وتحسين فرص إزالته بنجاح

Und ich hatte Angst, dass er uns wieder rammen würde, aber das tat er nicht.
وكُنت خائفة أنه سيقوم بصدمنا مجدداً , ولكنه لم يفعل

Ich war siebzehn Und verliebt in meinen Mann Und in die Wissenschaft.
كُنت في السابعة عشرة من عُمري وكُنت أحب زوجي وأحب العلم أيضاً بقدر ما تعلم

Ich hab die Aufnahmen durchgesehen Und nach Hinweisen gesucht.
أنا أنا كُنت أبحث في المواد المُصوّرة وكُنت ...

Aber wir sind auch bald Schwestern, Und ich hab gehofft, dass wir uns näherkommen.
وكُنت أتمني، بأن تكوني جزء من حياتي،

Ich, äh, ich habe gefragt, aber er... drohte mir Und ich...
,قُمت بالسؤال ..لكنه ..هددني وكُنت

Und ich habe versucht, nicht daran zu denken, bis ich heute Morgen einen Anruf von unserem Lieblingsrestaurant erhielt Und mir eine Reservierung für heute Abend bestätigt wurde.
، وكُنت أحاول تجاوز ذلك الأمر حى تلقيت مُكالمة من مطعمنا المُفضل ... ذلك الصباح

Sie haben mich irgendwohin gefahren Und in diesem widerlichen Raum eingesperrt.
وحبسوني في تلك الغُرفة المُقرفة‫. ‬ وكُنت خائفَة جدًا‫!

Und ich habe mich ständig volllaufen lassen.
وكُنت ثملة طوال الوقت.

- Alex, ich hasse Semak genauso sehr, wie du es tust, Und ich arbeite schon sehr lange daran, ihn zur Strecke zu bringen.
-أليكس)، أنا أكره (سيماك) بقدر ما تكرهينه) وكُنت أعمل لمدة طويلة لأسقطه

Und ich dachte schon, ich bin ein Perversling.
وكُنت أظن أنـي المُنحرف. ما الـأمر، (مولي)؟

Und ich bin unten Und passe auf Phillip auf, unser ewiges Baby, wie immer.
وكُنت بالأسفل أُجالس (فيليب) الرضيع، كما كنت أفعل دائماً