"ولاشيء" - Traduction Arabe en Allemand

• und nichts

Schwören Sie, die Wahrheit zu sagen und nichts als die Wahrheit?
،تقسم باليمين على قول الحقيقة كاملة ولاشيء سوى الحقيقة ليساعدك الله

Ich schwöre hiermit, dass ich die Wahrheit sagen werde, und nichts als die Wahrheit, so wahr mir Gott helfe.
أُقسم بالله أنّي سأشهد اليوم بالحقيقة، كامل الحقيقة، ولاشيء غير الحقيقة

Schwören Sie feierlich, dass die Äußerung die Sie währen des Prozesses treffen die Wahrheit, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit ist, so wahr Ihnen Gott helfe?
هل تقسم أنّ الشهادة التي ستلقيها في هذه الجلسة، ستقول فيها الحق، الحق كاملاً ولاشيء غير الحق؟

10 Jahre haben wir es versucht! 10 Jahre und "Nichts!"
لعشرة سنوات ونحن نحاول، لعشرة سنوات ولاشيء قد حدث.

Schwören Sie, die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit und nichts anderes?
هل تقسمين على قول الحقيقة الحقيقة بأكملها ولاشيء غيرها

Also schön, aber ich gehe sofort morgen früh dort hin, und nichts, was du sagst, wird mich davon abhalten.
جيد , لكنني سأذهب هناك في الصباح الباكر ولاشيء مما ستقولينه سيوقفني

Im Moment zieht ein Riesensturm über das Land und nichts fühlt sich ok an.
هناك عاصفة كبيرة تحوم حول البلاد الآن، ولاشيء يبدو صائباً.

Und wenn du in einem Regenmantel kommst, und nichts darunter hast..
نعم. وإذا ذهبت مع معطف طويل ولاشيء تحته

Dann redet er und nichts, was er sagt, ergibt einen Sinn.
ثم يتحدث ولاشيء مما يقوله يتفق معي.

Wir werden vorgetäuscht heiraten, und nichts wird uns aufhalten.
سنحصل على زواج مزيف ولاشيء سيوقفنا

und nichts von der Leidenschaft, die ein Baby nach dem anderen hervorbringt.
ولاشيء من العاطفه التي تجلب طفل بعد طفل

Solange es klar ist, dass ich einen Freund habe und nichts passieren wird.
طالما انه واضح انني مرتبطة ولاشيء سيحصل

Lebt danach, und nichts wird Euch je überraschen.
عيشي بتلك الطريقة ولاشيء سيفاجئكِ.

und nichts ist weniger irdisch, als ein Schall-Schraubenzieher.
ولاشيء فضائي مثل المفك الصوتي

Nichts soll uns stören und nichts hält uns auf
ولاشيء سيقف في طريقنا

und nichts, was Sie hier getan haben, wird Sie verfolgen.
ولاشيء مما فعلته هنا سيتبعك.

und nichts?
ولاشيء