"ولاية بنسلفانيا" - Traduction Arabe en Allemand

• in Pennsylvania
• von Pennsylvania
• Penn State University

Allein in Pennsylvania beobachten wir seit 150 Jahren Bienen, und in den letzten drei Jahren sehr intensiv.
في ولاية بنسلفانيا وحدها ، مسحنا النحل لمدة 150 سنة ، وبشكل مكثف للغاية خلال السنوات الثلاث الماضية.

Wir haben in Pennsylvania mehr als 400 Bienenarten identifiziert.
لقد حددنا أكثر من 400 نوع من النحل في ولاية بنسلفانيا.

Der Gerichtshof von Pennsylvania ist zusammengetreten zur Verkündung des Urteils gegen Detective Jimmy Detillo.
محكمة الجنايات في ولاية بنسلفانيا الآن في جلسة. حكم الولاية ضد المدعي عليه المحقق "جيمي ديتيلو"

Drei Viertel von Pennsylvania befindet sich über der Marcellus-Formation.
ثلاثة أرباع ولاية بنسلفانيا تجلس على تشكيل مارسيلوس -

Die zweite Phase wurde im Labor auf dem Unicampus der Penn State University abgeschlossen, wo ich die Chemikalien extrahierte, den PH-Wert so änderte, dass ich ihn messen konnte, und die benötigten Verbindungen vom Rest des Hühnchens trennte.
اكتملت المرحلة الثانية في مختبر الحرم الجامعي الرئيسي في جامعة ولاية بنسلفانيا حيث قمت فيه باستخراج المواد الكيميائية .و تغيير درجة الحموضة حتى أتمكن من فحصها في الجهاز و فصل المركبات التي احتجتها .من المتبقي من الدجاج

Aber sein Zug bleibt liegen in 'ner kleinen Stadt in Pennsylvania.
ثم توقف القطار عند مدينة ما في ولاية "بنسلفانيا"

Ja, vor zwei Tagen wurde er umherirrend auf einer Straße in Pennsylvania aufgelesen.
. أجل, حسناً, مُنذ يومين عُثور عليه . " يتجول بـ " ولاية بنسلفانيا

Ich hab gehört, vor Kurzem hat ein Mann in Pennsylvania ein Loch in den Boden gebohrt
بالمناسبة ... رجل من ولاية بنسلفانيا حفر يقال حفرة في الأرض ...

Aufgewachsen bin ich in Pennsylvania. Ich ging mit 17 aufs College.
(حسناً, نشأت في ولاية (بنسلفانيا ذهبت إلى الكلية عندما كان عمري 17 سنة

Drüben in Pennsylvania, wer ist der verschwitzte Kerl,
..."في ولاية "بنسلفانيا من الرجل المتعرق الذي يأكل إبهامه؟