"ولاية تينيسي" - Traduction Arabe en Allemand

• Tennessee

Und für die Wahl zur "Miss Deaf America" fuhr ich sogar bis nach Nashville, Tennessee, wo sich die Menschen über die undeutliche Zeichensprache der Südstaatler beschwerten.
حتى أنني ذهبت إلى مسابقة ملكة جمال أميركا للصمّ في ولاية تينيسي حيث تذمّر الحضور من ذلك الغناء الجنوبي.

Eine Streife hat Dean auf der 75. ausgemacht. Er fährt Richtung Tennessee.
سجلته دوريات العميد على سرعة 75 يسير بإتجاه ولاية تينيسي

Das Wort hat die Abgeordnete aus Tennessee. Sie haben 12 Minuten, Ma'am.
كرسي اعتراف الكونغرس من ولاية تينيسي لديك 12 دقيقة، سيدتي

Man sollte wissen, dass es da draußen Farmen gibt - z.B. die Sequachie Cove Farm von Bill Keener in Tennessee - wo die Kühe noch Gras fressen und die Schweine sich im Matsch wälzen, so wie ich es mir immer schon dachte.
واريدكم ان تعلموا ان هناك مزارع محلية حولكم .. مثل مزرعة بيل كينير في سيكواشي كوف في ولاية تينيسي حيث تأكل الابقار هناك الاعشاب والخنازير تسرح في الوحول .. كما كنت اتخيل المزارع في طفولتي

Im Süden der Vereinigten Staaten, in Tennessee.
بجنوب الولايات المتحدة، في ولاية "تينيسي"

Die sollten schon fast in Tennessee sein.
لابد أنهم على منتصف مسافة ولاية " تينيسي " في هذه الساعة

Als ich an der Beaux-Arts in Paris studierte, war sie noch ein kleines Kind in Tennessee!
عندما درست الفن في مدرسة الفنون الجميلة في "باريس" كانت لا تزال طفلة في ولاية "تينيسي"

Mr. Evans‚ Sie sind sich sicher im Klaren, dass Bewährung im Staat Tennessee nur als einstimmige Entscheidung ausgesprochen wird.
سيد "إيفانز"، أنت تدرك حتماً أن حصولك على إطلاق السراح "المشروط في ولاية "تينيسي يحتاج إلى تصويت بالإجماع

Sie schicken mich nach Tennessee.
انهم نقلوني مؤخرا قبالة ولاية تينيسي

Es war ein Fall in Goodlettsville, Tennessee.
"كانت مجرد قضية في مدينة "ناشفيل "ولاية "تينيسي

(Gelächter) Das wurde 1996 von einem Bäcker in Tennessee entdeckt.
(ضحك) تم اكتشافها من قبل خباز في ولاية تينيسي في عام 1996.

Ich dachte, dein Vater sei Hundezüchter in Tennessee.
ظننتك قلت أن والدك رعى الخنازير في ولاية (تينيسي)

In Tennessee, wo ich herkomme, sah ich nie so einen Wagen.
في ولاية ( تينيسي ) ، حيث ولدت لم أر أبدا هذه السيارات

Tennessee. Ihre Mom ist nach der Trennung dahingezogen.
ولاية (تينيسي) والدتها أنتقلت الى هناك بعد الأنفصال

Das hier ist Tennessee Titans Territorium!
هذه ولاية تينيسي العظيمة

Ja, ein Richard Ronald Suggs aus Tennessee.
أجل, اسمه (ريتشارد رونالد سوج) من ولاية "تينيسي".

Zu aller erst, wir müssen in Tennessee anhalten -- da ist Bobbys alter Seelenfresser Fall.
"أولًا, علينا التوقف في ولاية "تينيسي "قضية (بوبي) الأولى مع "آكل الروح

Es passt zu den Geschehnissen in Tennessee.
يعجبني ذلك، فيها صدى أكبر مما حدث في ولاية (تينيسي)

Belege, die das rechtfertigen, was wir am Wahltag in Tennessee taten.
دليل يبرر التصرف الذي قمنا به يوم الانتخابات في ولاية (تينيسي)

- Tennessee Whisky.
الويسكي. ويسكي ولاية "تينيسي"، (سبوك).