"ولاية كنتاكي" - Traduction Arabe en Allemand

• Kentucky

Er hat in Kentucky sieben von 70 Jahren seiner Haftstrafe abgesessen.
خدم سبع سنوات من الحكم لمدة ٧٠ سنة في ولاية كنتاكي.

Das wäre wohl in Kentucky und zwölf anderen Bundesstaaten illegal.
واعتقد انه كان في ولاية كنتاكي و 12 دولة اخرى.

Ich bin der verdammte Dewey Crowe, und ich werde weiterfahren, denn so kann ich den Staat Kentucky... und die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika davor bewahren, weitere 300.000 Dollar... wegen Belästigung, Fahrlässigkeit... und Dienstvergehen zu zahlen.
أنا ديوي كراودر وسأستمر بالقيادة لأوفّر على ولاية كنتاكي والحكومة الأمريكية

Mit deiner Welt kann ich nicht mithalten, aber ich kenne Kentucky.
حتى لا، ربما لا أستطيع أن شنق في العالم الخاص بك، ولكن لقد كنت إلى ولاية كنتاكي.

Dr. Graham, der neuste Stand zum Ausbruch in Kentucky?
دكتور غراهام ماهي آخر المستجدات في ولاية كنتاكي

Ich war doch in Kentucky.
أنت تعلم أني ذهبتُ إلي ولاية " كنتاكي " ؟

Ihre Bewährung erlaubt jedoch kein Verlassen von Kentucky.
لكن العقوبة لم تسمح لها بالخروج من حدود ولاية " كنتاكي "

Sie sind nun in Gewahrsam der Kentucky State Police und des US Marshals Service.
أنتم الآن في الحجز لشرطة ولاية " كنتاكي " وخدمة الماريشال

Sie sind Amerikaner. - Nein, Sir. Ich bin aus Kentucky.
لا يا سيدي، أنا من ولاية كنتاكي.

Er bringt die Kinder nach Kentucky, direkt außerhalb von Lexington.
انه ينقل الأطفال الى ولاية "كنتاكي"َ بخارج مبني "ليكسينجتون"َ

The Kentucky Penguin.
أتعرف ماذا شاهدت ؟ "فلم "بطريق ولاية كنتاكي

- Wir haben ihn in Kentucky an einen Baum gefesselt gefunden.
عثرنا عليه مقيدا بشجرة في ولاية كنتاكي.

Nun kommt Roy Penig, ein wirklich interessanter Künstler aus Kentucky, und er ist der netteste Mensch.
التالي هو (روي بينيج) فنان متميز من ولاية كنتاكي وهو شخص لطيف جدًا

Wood! Sag deinem Dad, ich bin im Oktober in Kentucky.
يا (وود) ، أخبر والدك أني سأكون في ولاية " كنتاكي " في شهر أكتوبر

Wood und Dick lagen sich den ganzen Weg durch Kentucky in den Haaren, bis sie nach Russelville kamen.
وود) و (دك) تشاحنا طوال الوقت الذي) قضياه عبر ولاية " كنتاكي " كلّها

Er erwähnte eine Schwester in Kentucky. Lexington, glaube ich.
أعتقد أنه ذكر أنه له أخت في ولاية (كنتاكي)

Es ist einer von Antonias frühen Patienten, als sie als Sozialarbeiterin in Kentucky anfing zu arbeiten.
عندما بدأت بالعما في ولاية " كنتاكي"َ

Ich komme aus Kentucky.
أنا من ولاية كنتاكي.

Kommst du aus Kentucky?
أأتيتَ من ولاية " كنتاكي " ؟

- Was bringt Sie nach Kentucky?
إذاً، ما الذي جلبكَ إلى ولاية (كنتاكي)؟